. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

h0ang.bk91 01-11-2010
It Hurts (Slow Ver.)
Âu zè... Update quả MV đỉnh ko cần chỉnh :X... Cả MV chỉ có điểm trừ duy nhất là bác nam chính mặt rất khó đỡ :">
printf 01-11-2010
As Long As You Love Me
rất ý nghĩa chơ.Mình cũng thích học tiếng anh.Nhưng khó họcc nên wa nghe nhạc mà học cũng dc
trieuphuho. 01-11-2010
Love To Be Loved By You
Cảm ơn Lời dịch đã cho tôi cơ hội cảm nhận sâu hơn về bài hát! Quả thật Tình yêu là đề tài muôn thủa và dường như mọi ngôn từ cũng không diễn tả hay lí giải được nó. Tâm trạng tôi lúc này cũng vậy! Nghe bài hát rồi tôi chỉ
Alamanda B. 01-11-2010
Used To Love Her
"six feet" - feet ở đây là đơn vị đo
"six feet under" - là một idioms, nghĩa là chết, giống VN ta có câu "xuống nằm dưới ba tấc đất" á :D. Trong trường hợp bài này thì dịch đen thùi lùi là ổn: "Tôi đặt nàng nằm dưới đất sâu". Đ
h0ang.bk91 01-11-2010
Used To Love Her
Lyric thấy ớn :|... Mà fuse lần sau đừng lấy hot link paste vào khung link mp3 nhé. Chi tiết cách lấy link mp3 hỏi cu Sw ;))
Alamanda B. 01-11-2010
Kaleidoscope (ft. Jónsi)
Inerasable Love-ss501, đăng bài thiếu phiên âm, thiếu Engtrans, ko biết chèn link, bản dịch copy từ 360kpop -> thay
Nhok_ham 01-11-2010
Feel The Sunshine
ui ui thế à mình ko bít lấn sau search kĩ hơn vậy mình chỉ đăng thui chỉ khổ cái anh tabo đấy dịch thui.Mà "để cho mình "nghĩa là thế nào hổng hỉu
Lucifer 01-11-2010
Feel The Sunshine
Các bạn thân mến, mềnh dịch bài này từ lâu lẩu lầu lâu r mà =))
Bài này chị í cover của George Straight mà
Có ai thay thì thay không thì để cho mình nhé ;;)
fuse1990 01-11-2010
Alpha Dog
*Alpha Dog* là một bộ phim. Mod up bản dịch đã được chỉnh sửa lên cho mình nhé .. tks Mods nhiều