Việt Minh = Mặt trận Việt Nam độc lập đồng minh, nghe tên là biết phe nào rồi :))
TB: đừng có lầm với bọn VN dân chủ & tiếng nói tự do VN nhé, phản động đấy ;)
Tại vì toàn dân tộc mình thời điểm 1954 tức là vào thời điểm sáng tác bài hát, vẫn còn đang kháng chiến gian khổ, tất cả những văn nghệ sỹ chân chính đều dồn tâm huyết sáng tác những tác phẩm nhằm 1 mục đích khích lệ tinh thần
Đoạn Mellow hát theo mình có thể dịch như thế này cho đỡ cứng ^^" : Em đã có thể buông tay để anh ra đi/ Chuyện như thế chưa từng xảy đến với em/ Em không còn có thể tin vào ánh nhìn của anh nữa/ Em muốn anh hãy tránh xa trái tim em :D
Đa số là bùa chú trong Harry Potter:
Ai thắc mắc vô đây đọc thêm:
http://community.livejournal.com/versaillesfans/161959.html
Imperio Crucio Nox - The Overwhelmingly Torturous Night
Morsmordre Mortis - The Deadly Death Eaters
Drensoripeo Descendo
Cũng hợp với bả đấy ;)
TB: đừng có lầm với bọn VN dân chủ & tiếng nói tự do VN nhé, phản động đấy ;)
Ai thắc mắc vô đây đọc thêm:
http://community.livejournal.com/versaillesfans/161959.html
Imperio Crucio Nox - The Overwhelmingly Torturous Night
Morsmordre Mortis - The Deadly Death Eaters
Drensoripeo Descendo