. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Alamanda B. 07-01-2010
Bài dịch chỉ được 1 nửa, mãi ko sửa, quẳng ra yêu cầu cho đẹp ngày :D
theglory08 07-01-2010
Forever
Bài hát này lời của nó rất ý nghĩa, rất thực và sâu sắc. Hy vọng sẽ đón nhận những lời dịch mới. Rất cảm ơn !
archer 07-01-2010
Green Grass
"The moon is over the rise" = mặt trăng quá thời gian mọc (tức là mặt trăng đang lặn) "Hold the earth above me" = Giữ lấy (hoặc ôm lấy) quả đất phía trên anh.
theglory08 07-01-2010
Until You
Bài này rất hay, và những bài dịch ở trên cũng khá ổn. Có sự khác nhau nhỏ về lời: vì Nam - Nữ sẽ có những cảm nhận riêng. Thanks !!!
huyen_baby. 07-01-2010
My Heart Will Go On
bài nì hay thật á!(dành cho những người đang iêu thôy) nghe bài nì+đọc phần dịch nước mắt cứ chảy ra ý!!!vì nhớ người ấy.......còn bài nào hay hơn k?up đi....
Candy_suga. 07-01-2010
I Cry
Bài này hay quá...nghe mãi mà không biết chán...
NgaxD 07-01-2010
Goodbye (You're Beautiful OST)
Hic lyric đúng y hệt tâm trạg của ng thik mìh bg =)) Xem phim này xong chắc trẻ ra chục tuổi :)) Cười thì cứ gọi là :))
Shino 07-01-2010
Where Have You Gone
Mà em bảo. Bài này khi nào cầu hôn chị ấy, anh bật cho chị ấy nghe, quay về thập niên 80 :))
volong 07-01-2010
Because Of You
Tôi tìm đc chỗ đứng của mình trong bài hát... Là đứa con đó...! Con sai rồi...!
lean_20081. 07-01-2010
Only Love
hay lam ! minh nghe bai nay hoai ma hok hiu j het , jo moi hiu!!!@
T.LDGG 07-01-2010
No Way
Ok em đã dịch xong rồi chỉ chời admin duyệt hộ
lean_20081. 07-01-2010
Soledad
dich sao ma soledad thanh cha iu zay troy'? dich kieu ji mà soledad = sầu nữ nữa moi ghe cho@@@=))
nhatphai91 07-01-2010
Teardrops In The Rain
ý, mình cũng là fan của Hwa. yêu Hwa, yêu cả CN Blue luôn :x :"> nhưng mà link zing là bài Teardrops in the rain mà, đâu phải bài Now or never :-/
death_melo. 07-01-2010
Ignorance
nghe thử (According To You) ...cua Orianthi đi.... cô nàng chơi Guitar rat Pro !!!.. PARAMORE.. Chơi IGNORANCE.. nghe đã thật..!!!
death_melo. 07-01-2010
know your enemy
Do you know your enemy ?.. KẺ THÙ KHÓ VƯỢT QUA NHẤT ĐÓ LÀ LÒNG ÍCH KỸ TRONG MỖI CHÚNG TA !!! GREENDAY LIVE IN CONCERT VIETNAM 2010 !!!