dạ, đây link bài em sửa ạ! ^^

IW6OWC60.html (link zing, mấy cái kia tính sau^^) ----- @Cheery_chery2205 : bài này bị trùng, sẽ phải sửa thành bài khác em đưa link zing làm gì vậy ? - Oll.

i love MJ tiec wa sao ma ra di tre zay

loi dich nghe ko chau chuot lam

trong clip numb thì nhân vật "you" có lẽ là cô gái, nên mình nghĩ chữ "you" dịch ra là em thì đúng hơn ^^ anyway, bản dịch hay lắm ^^

Nothin' to complain. But I just think this song is about the moment we froze 4awhile, watching s.th and listening. Sound like we have to let go of childhood . . & fireflies represent our dreams (I saved a few and I keep 'em in a jar). Everything is never as it seems~ mọi thứ ko như chúng ta ng

aaaaa bực mình quà mình mới ghé 1 vài diễn đàn coi tin của mj tự nhiên thấy có người dám chê mj xấu bực mình quá

Ok, cam on silly_dreamer da gop y.

hay ế. Ước gì mình được 21 phát súng nã vào người nhỉ :-8

ôi, chết toi tôi rồi!!! Sao vừa nãy có chữ trùng to tướng...Híc híc!!! Các sếp move hộ em cái này với!

Đây là bài hát thứ 3, mình đã khóc khi nghe xong vì quá xúc động, nó thực sự rất rất tuyệt!!

@seiryuhongo81 EngTrans này ổn, nhưng em "phiêu" quá, dịch lại những chỗ anh đã đánh dấu nhé. Em dịch thiếu vài câu nữa đấy!

lời bài hát này ý nghĩa đó chứ???

minh xin có ý kiến ban quản trị web (hay bất kỳ ai)dịch bài này song song (tiếng anh+tiếng viêt) bên cạnh để tiện cho việc đọc

i'm your- who that girl kekek ^^ bài này hay tuyệt

nhìu lời dịch thế nhĩ ?? chã bik cái nào đún nữa đây =.= pó hand

Mọi người góp ý cho bản dịch của mình nha. Mình cám ơn trước.

Hơ..Hơ.. gặp Hanna Montana trong 2 bài của Em roài... :))

** (Type tiếng Việt có đấu đi bạn, đau hết cả mắt)

Relapse bài nào cũng kinh khủng, trừ Beautiful

Taylor Swift No.1 trong clip thật quyến rũ, thu hút.......ước gi mình đc. 1 lần như vậy

"shut the hell up" có phải là "đóng chặt địa ngục lại" đâu :)

Mình nghĩ "doctor" trong bài này ám chỉ Dr.Dre chứ có phải là "bác sĩ" đâu :)

"unfortunately i am, i just hide behind the tears of a clown" mà dịch là "Không may tôi chỉ gắng che giấu những giọt nước mắt đằng sau mặt anh hề" thì chưa chuẩn lắm nhỉ :D

đúng là nhạc hàn toàn thất tình thê thảm. Nhưng em vẫn thích :X!

Nhạc anime Kaze Hikaru...thanks ấy nhìu.Mình tìm bài này lâu lắm òi.Từ khi blog của ss Ami Yagi đóng

đạo nhạc j` mà đạo nhạc, mấy kai' bọn nhà báo ăn rồi không có việc j` làm nên nói vớ vẩn. D-G wa' chuẩn.

** nhắc mãi vẫn không để ý mà type tiếng Việt có dấu cho đàng hoàng nhỉ !?

Bài hát hay! Anh thích bài hát này! Em tìm đâu ra hàng độc nhỉ? Sửa chỗ bôi đỏ nhá em!

"Nếu chúng ta có thể bắt đầu lại, tôi sẽ không ngần ngại Tôi sẵn sàng níu giữ em lại, và lôi kéo bàn tay của định mệnh" tại sao đợi đến khi mọi chuyện đã qua rồi mới nuối tiếc???