. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

ke0_luv 20-07-2008
Cry On My Shoulder
tôi cũng thích cả 2 bài nhg có phần nào đấy nghiêng về bài này hơn :P . " I love you more than life"...
thien than 20-07-2008
Over And Over
"life's summer leaves may turn into gold"minh nghi dich la "la hoa mua he se den luc ua tan"chinh xac hon.co ai dong y voi minh ko?
chief1412 19-07-2008
Gone
bài hát thật giống hoàn cảnh tôi bây giờ. lặng lẽ ngồi một mình chỉ biết mong ước cô ấy về với nhưng đành bất lực..........
Akai 19-07-2008
Paint My Love
đúng rồi , ở câu " It's a thoucand sunsets " phải là " It's the picture of a thousand sunsets " mới đúng .
elisa_day 19-07-2008
What Goes Around.../...Comes Around
ban oi co mot vai cho minh thay chua duoc chinh xac lam EX: "you had me in the palm of your hand"--->ko phai" toi la tat ca thuoc ve em" ,cau nay nghia la chang trai hoan toan say me va chiu su dieu khien cua co gai, chu anh khong phai la tat ca nhung gi co ta co'(vi theo video clip thi co gai nay
Akai 19-07-2008
One step closer
Hi ! Cảm ơn bạn đã dịch bài này giùm Akai nha ^^! Bạn dịch được lém đó !!!
Akai 19-07-2008
At The Beginning
@ Kiddy : he he he , bro Kai của tớ mà lại , đã là bro của Akai thì dĩ nhiên là phải pro chứ :D @ Kai : hi hi perfect copy ơi thấy Akai nói zậy đúng hok ^^!
Kiddy 19-07-2008
At The Beginning
Hok ngờ kụ Kai lại có kiến thức anh ngữ sâu rộng thế ;)) học tập mới dc :D :D :D
c0ld_cl0ud 19-07-2008
Closer
tuyệt!!!!! nghe hay nhất là câu " I just can't st0p"
Ngọc 19-07-2008
You'll Be In My Heart
Terminator [wolfclaw_1991@yahoo.com] - bài này trong phim là do khỉ mẹ hát nên nội dung phải là của người mẹ nói với người con hoặc dịch là "bạn, tôi" thì sẽ khách quan, sâu rộng hơn -------------- ai có nhã ý, nhờ ĐĂNG BẢN DỊCH KHÁC