Extra Ordinary - Lucy Hale
Bài này do diễn viên Lucy Hale trong phim "A Cinderella Story: Once upon a song" thể hiện
LỜI BÀI HÁT
I’m imprisoned, I’m living a lie
Another night putting on a disguise
I wanna tear it off and step in the light
Don’t you, don’t you?
So now I’m knocking at your front door
And I’m looking for the right cure
I’m still a little bit unsure
Cos I know,
Yeah I know
That most people see me as ordinary
But if you look close you’ll find I’m very
Interesting and hard to know
You can never tell where this might go
Cos I’m not your average, average person
I don’t know much, but I know for certain
But I’m just a little bit extra, extra
I’m just a little bit extra ordinary
I can see it from the spark in your eyes
You believe in all the things you deny
You wanna fly and leave all you worries behind
Don’t you, don’t you?
Well now I’m knocking at your front door
And I’m looking for the right cure
I’m still a little bit unsure
Cos I know,
Yeah I know
That most people see me as ordinary
But if you look close you’ll find out I’m very
Interesting and hard to know
You can never tell where this might go
Cos I’m not your average, average person
I don’t know much, but I know for certain
But I’m just a little bit extra, extra
I’m just a little bit extra ordinary
LỜI DỊCH
Một đêm nữa em che giấu
Em muốn xé tan vỏ bọc này và bước ra ánh sáng
Đúng không anh?
Vì lúc này đây em đang gõ cửa chính nhà anh
Và em đang tìm kiếm một cách hàn gắn đúng đắn
Em vẫn còn một chút không chắc chắn
Vì em biết
Vâng em biết
Rằng hầu hết mọi người thấy em bình thường
Nhưng nếu anh nhìn kĩ hơn anh sẽ thấy em rất
Thú vị và rất khó đoán
Anh có thể không bao giờ nói được mọi thứ sẽ trôi về đâu
Vì em không phải là một người bình thường trong cuôc sống anh
Em không biết nhiều nhưng em chắc chắn
Nhưng em chỉ hơi đặc biệt chút thôi
Em chỉ hơi đặc biệt chút thôi
Em có thể thấy tia sáng trong đôi mắt anh
Anh tin vào mọi thứ anh phủ nhận
Anh muốn bay cao và bỏ lại lo lắng
Đúng không anh?
Giờ đây em đang gõ cửa chính nhà anh
Và em đang tìm kiếm một cách hàn gắn đúng đắn
Em vẫn còn một chút không chắc chắn
Vì em biết
Vâng em biết
Rằng hầu hết mọi người thấy em bình thường
Nhưng nếu anh nhìn kĩ hơn anh sẽ thấy em rất
Thú vị và rất khó đoán
Anh có thể không bao giờ nói được mọi thứ sẽ trôi về đâu
Vì em không phải là một người bình thường trong cuôc sống anh
Em không biết nhiều nhưng em chắc chắn
Nhưng em chỉ hơi đặc biệt chút thôi
Em chỉ hơi đặc biệt chút thôi
Form: ..."link ảnh" height="xxx" width="xxx" rồi bỏ dấu kết thúc : ), xxx là số pixel, nhét vào bản dịch thì height="200" width="300" là vừa, còn để ở thông tin bài hát to hơn chút thôi là đẹp.