. Lời Dịch
  • Tên bài hát
  • Trình bày
  • Sáng tác
  • Dịch bởi
  • Đăng bởi
  • Sửa bởi
  • Thể loại
  • Nội dung bài hát
  • ... Thành viên
    • Đăng nhập bằng Facebook
    • Đăng nhập bằng Gmail
    • Đăng nhập bằng Yahoo
    • Đăng nhập cũ
    • Hỗ trợ Lời Dịch
  • Trang chủ
  • Tìm nhanh bài hát
  • THỂ LOẠI
  • CA SĨ
  • PLAYLIST
  • Top
    • TOP Trong Ngày
    • TOP Trong Tuần
    • TOP Trong Tháng
    • TOP
    • Covers
    • Quà tặng
    • Bình luận mới
  • Chuyên Mục
    • Luyện Nghe
    • Học Từ Vựng
  • Thành Viên
    • Đăng lời dịch
    • Đăng yêu cầu
    • Góp ý
    • Chuyển ngày s.dụng
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • Liên hệ
  • 23042 bản nhạc
  • 1,296,350 thành viên
  • 0 yêu cầu
© 25-10-2007
Lời Dịch
"Lạc" vào thế giới ma thuật trong "Phù thủy tập sự"
Thể loại: Tin tức đăng bởi: Air 22-07-2010875
Vá»›i cốt truyện hấp dẫn, kỹ xảo ấn tượng và đặc biệt là sá»± góp mặt cá»§a ngôi sao Ä‘iện ảnh Nicolas Cage, "Phù thá»§y tập sá»±" hứa hẹn sẽ cuốn hút Ä‘ông đảo khán giả.
Rạp chiếu Việt Nam cuối tuần này hứa hẹn sẽ "nóng" lên vá»›i sá»± ra mắt bá»™ phim phiêu lưu, hành động, giả tưởng"Phù thá»§y tập sá»±" (The Sorcerer’s Apprentice). Được thá»±c hiện dưới bàn tay nhào nặn cá»§a đạo diá»…n Jon Turteltaub, phim là câu chuyện hấp dẫn về cuá»™c phiêu lưu chống lại cái ác cá»§a hai thầy trò Balthazar Blake và  Dave Stuler.





Poster phim "Phù thá»§y tập sá»±"

 
Balthazar Blake (Nicolas Cage Ä‘óng) là thầy phù thá»§y từng tham gia vào cuá»™c chiến kéo dài nhiều thế ká»· giữa những môn đồ cá»§a hai phù thá»§y hùng mạnh – Merlin đại diện cho cái thiện và Morgana đại diện cho cái ác. Tuy nhiên, khi Maxim Horvath (Alfred Molina Ä‘óng) - má»™t kẻ thù truyền kiếp thuá»™c phái Morgana xuất hiện và Ä‘e dọa cả thế giá»›i, Balthazar không thể má»™t mình xoay sở và phải tuyển Dave Stutler (Jay Baruchel Ä‘óng) làm phù thá»§y tập sá»± cá»§a mình.








Balthazar Blake (Nicolas Cage Ä‘óng)
 

Dave Stuler là má»™t sinh viên chuyên ngành vật lý Ä‘ang cố gắng để tốt nghiệp. Bề ngoài, cậu không có gì nổi bật nhưng thá»±c chất Dave ẩn chứa nhiều khả năng đặc biệt. Lúc đầu, Dave không mấy hợp tác vá»›i ông thầy Balthazar bởi anh không mấy tin tưởng vào những chuyện thần bí kiểu này. Tuy nhiên, sau khi hiểu mọi chuyện anh Ä‘ã cùng kề vai, sát cánh vá»›i Balthazar chống lại những thế lá»±c xấu xa, bảo vệ thế giá»›i.




 

Balthazar Blake (Nicolas Cage Ä‘óng) và Dave Stutler (Jay Baruchel Ä‘óng)


Maxim Horvath (Alfred Molina Ä‘óng)

 
Bá»™ phim "Phù thá»§y tập sá»±" có bắt nguồn từ má»™t bài thÆ¡ cá»§a tác giả Johann Wolfgang von Goethe, má»™t nhà văn, má»™t nhà tư tưởng, và má»™t nhà khoa học tá»± nhiên nổi tiếng người Đức. Bài thÆ¡ này từng được chuyển thể thành má»™t bản nhạc giao hưởng dài 10 phút và ngay lập tức gặt hái được nhiều thành công bởi bởi màu sắc cùng giai Ä‘iệu âm nhạc xuất sắc.
     
























Hình ảnh trong phim "Phù thá»§y tập sá»±"

 
Vào năm 1940, hãng phim Walt Disney khám phá ra bản nhạc này và chuyển thể thành phim hoạt hình mang tá»±a đề "Fantasia". Sau 69 năm, hãng phim này Ä‘ã cùng vá»›i Jerry Bruckheimer Films dàn dá»±ng má»™t câu chuyện tươi má»›i cho màn ảnh rá»™ng. Mặc dù lấy cảm hứng từ những tác phẩm Ä‘i trước, phiên bản "Phù thá»§y tập sá»±" lần này sẽ là má»™t bá»™ phim hành động phiêu lưu hoàn toàn má»›i.

"Phù thá»§y tập sá»±" sẽ ra rạp Việt Nam bắt đầu từ ngày 3/7 tá»›i.

Hồng Anh

Tin mới hơn

  • Cuá»™c chiến nảy lá»­a giữa YG Ent và SM Ent cuối năm 2010

  • Marc Levy thẳng thừng đả kích giá»›i phê bình Pháp

  • Daniel Radcliffe bị cuốn vào kế hoạch trả thù cá»§a hồn ma

Tin cũ hơn

  • Bản tin AMERICAN IDOL - Jordin Sparks thẳng tiến đến "Broadway"

  • K-Pop: Ca sỹ thần tượng hay chỉ là trai xinh gái đẹp?

  • Taylor Swift trở lại vá»›i album má»›i

  • Miley Cyrus khoe ảnh ''Hannah'' má»›i

  • Má»™t ngày bình thường cá»§a Lady Gaga

  • Hollywood: Da màu thì khó nhận vai?

  • Seo Woo -

1 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận

    1. sweet_dream2
      24-07-2010
      xem trailer có vẻ hay :-?