LỜI BÀI HÁT

When you sing, we hear your heart
Tellin' ur sory
How you had to part
With loved ones for ur dream
All that worry
U had to go through
To make the stage ur world

Standin here, lookin' up at the beaming lights
Show the world out there ur dream and ur light
Move ahead and u will see
That faith is all u need
Let this sea of green lights shine together with u
In the darkest nights, u dazzle up the stage
Our love 'll give u strength
To make ur dream come true

We ll be there for u when u're weary
Walkin all the way with u
And when ur eyes feel teary, trust that we ll be there
To dry ur tears and bring u through it all

We'll be behind u as u live your dreams
Walkin all the way with u
Let the world hear ur names as we show them all
So now make the world ur stage and shine on
Sa Rang Hee

When u smile, we feel ur day brightening up
Sometimes gentle somwtimes shy, yet always warm
Thanks for being ur centre
U have filled ur dream

Kyu Jong, may the stars shine upon u
Let the years ahead be full of dreams
Have faith and believe in yourself
Ur family. SS501 mems and us, Singapore Triples
Will always be with u, together, forever, as one

We ll be there for u when u're weary
Walkin all the way with u
And when ur eyes feel teary, trust that we ll be there
To dry ur tears and bring u through it all

We'll be behind u as u live your dreams
Walkin all the way with u
Let the world hear ur names as we show them all
So now make the world ur stage and shine on
Sa Rang Hee

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Green[:x] Cập nhật: Lucifer / 20-03-2010...
Khi anh hát, chúng em nghe tiếng trái tim anh
Nói rằng anh đã nuối tiếc biết bao
Rằng vì giấc mơ của anh
Anh đã phải rời xa những người thân yêu của mình
Tất cả những lo lắng ấy
Anh đã phải vượt qua
Để biến sàn diễn thành giấc mơ của anh

Đứng nơi đây, tìm kiếm dưới ánh sáng rạng rỡ
Hãy chỉ cho thế giới ngòai kia biết tới giấc mơ và ánh sáng của anh
Bước thẳng rồi anh sẽ thấy
Anh chỉ cần sự tin tưởng
Hãy để biển cả ngập ánh sáng xanh này
Tỏa sáng cùng với anh
Giữa đêm tối mịt mờ nhất, anh khiến cả sân khấu chói lòa
Tình yêu của chúng em sẽ thêm sức mạnh với anh
Để giấc mơ của anh thành hịên thực

Khi anh mệt nhòai, chúng em sẽ ở đây vì anh
Cùng đi với anh trên mọi nẻo đường
Khi đôi mắt anh muốn khóc, xin hãy tin rằng chúng em sẽ ở đấy
Để lau khô những giọt nước mắt và đưa anh vượt qua tất cả

Chúng em sẽ ở phía sau anh giống như anh hết mình với đam mê
Cùng đi với anh trên mọi nẻo đường
Hãy để cả thế giới nghe thấy tên anh khi chúng em chỉ họ thấy mọi thứ
Vậy nên lúc này đây, hãy để thế giới thành sân khấu và tỏa sáng
Sa Rang heeeee ...em yêu anh ♥

Khi anh cười, chúng em cảm thấy một ngày của anh bừng sáng
Lúc dịu dàng lúc lại e thẹn, nhưng lúc nào cũng ấm áp
Cám ơn đã trở thành thần tượng của bọn em
Anh hòan thành ước nguyện rồi đấy

Kyu Jong, các vì sao có lẽ tỏa sáng ngay phía trên anh
Để những năm tới đây ngập tràn ước nguyện của anh
Tin tưởng anh nhé, tin vào bản thân mình
Vào gia đình của chúng ta, các thàh viên của SS501 và chúng em, Singapore Triples
Sẽ mãi mãi ở bên anh, hòa hợp như một..

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Lucifer 18-03-2010
@Chị Green: Không phải thấy người khác tốt bụng mà cứ ỷ lại nhé :-w Nếu mà mem nào cũng ỷ lại là có CTV up link hộ chắc chết sớm vs cái đống nolink mất :(
...
sweet_dream2 18-03-2010
ờ thì sw down cái mp3 về roài up lên zing mà:)). Lại convert cái Youtube vậy:-<
...
Green[:x] 18-03-2010
ớ, thế sw convert àh :O T tưởg sw lấy luôn kái link mp3 t ghi sai ở dưới r` up lên zing đấy chứ :| sw up lại vs convert lại hộ t theo cái link youtube trên kia nớ :x
...
sweet_dream2 18-03-2010
xin lỗi vì mình convert nhầm ver không phải Tiếng Anh. Bạn thông cảm!
...
Green[:x] 18-03-2010
chỵ đg béo e ạk =)) nhưg thực ra vì biết link lẹo là của CTV mà =)) nhữg CTV chân chính tốt bụg tốt lòg sẽ up hộ mem :x =))
...
Lucifer 18-03-2010
:| Bất lực vs chị Green luôn =)) Chị convert được thì convert, không thì chuyển luôn bài khác (đủ link) cho nó nhẹ nợ :| Việc gì phải hành xác thế này =))
...
Green[:x] 17-03-2010
bài này fans hát tiếng anh mà =(( Sai hết link r` =(( sai sạck qá =(( đúg mỗi youtube =(( quên trag convert youtube sag mp3 r` =(( Link zing nhầm hết r` =((
...
Green[:x] 06-03-2010
Quên mất Tên bài : J.Dream Trìh bày : Fans link mp3 : http://download625.mediafire.com/mo9dwbdwn6tg/2iznziimjjx/J+-+Dream+%7BKpopDream.wordpress.com%7D.mp3 ( k nghe đc nên k chắc fải bài này k :| )
...
Green[:x] 06-03-2010
thế thỳ để t thay >:D< Cái bài này là Triples hát tặg sink nhật Kyu Jong ♥♥♥ Nếu k cùg tổ vs 1 kon Trip chắc cũg chả biết bài này :) nên kó mỗi link Youtube thôy :D ai up thêm đc thỳ bs sau nớ :)
...
Lucifer 06-03-2010
Thôi thôi, ban gấp ban gấp!
...
sweet_dream2 06-03-2010
bài Hart trước trùng vừa thay thì lại thêm 1 bài nữa=((

Xem hết các bình luận