Ca khuc nằm trong album MoveMeant

LỜI BÀI HÁT

The damage is done, they've finally won
Caught in a crossfire I didn't start
Spiraling down, I can't see the ground
I'm falling apart

It's too late
You can't fight fate - alone

I need you here beside me, I can't face this on my own
You keep me here, keep me fighting strong
Till the break of dawn, till the fear is gone
Just carry me on.. carry me on..

I'm feeling betrayed, a debt left unpaid
Promises broken from the start
Standing outside as our two worlds divide
They're falling apart

It's too late
You can't fight fate - anymore

I need you here beside me, I can't face this on my own
You keep me here, keep me fighting strong
Till the break of dawn, till the fear is gone
Just carry me on..

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH


Những tổn thương đã hết rồi
Cuối cùng họ cũng đã chiến thắng
Bị bắt trong cuộc đột kích mà anh chẳng gây ra
Quay chầm chậm lại
Anh chẳng thể nhìn thấy mặt đất nữa
Anh đang vỡ tung từng mảnh đây
Đã quá muộn rồi
Em chẳng thể chống lại định mệnh
Đơn độc một mình

Anh cần em bên cạnh anh
Anh chẳng thể tự mình đối mặt được đâu
Em sẽ giữ anh ở đây
Cứ giúp anh đấu tranh mạnh mẽ hơn
Tới khi bình minh
Tới khi nỗi sợ hãi biến mất
Chỉ cần tiếp tục bên cạnh em
Tiếp tục bên cạnh anh

Anh cảm thấy đang bị phản bội
Món nợ chưa được thanh toán
Những lời hứa hẹn chẳng được thực hiện ngay lúc đầu
Đã quá trễ rồi
Em chẳng thể chống lại định mệnh
Thêm nữa đâu
Thẫn thờ đứng ngoài khi thế giới hai ta đã chia đôi
Họ đang vỡ tung từng mảnh

Đã quá trễ rồi
Em chẳng thể chống lại định mệnh
Thêm nữa đâu

Anh cần em bên cạnh anh
Anh chẳng thể tự mình đối mặt được đâu
Em sẽ giữ anh ở đây
Cứ giúp anh đấu tranh mạnh mẽ hơn
Tới khi bình minh
Tới khi nỗi sợ hãi biến mất
Chỉ cần tiếp tục bên cạnh em
Tiếp tục bên cạnh anh

Anh cần em bên cạnh anh
Anh chẳng thể tự mình đối mặt được đâu
Em sẽ giữ anh ở đây
Cứ giúp anh đấu tranh mạnh mẽ hơn
Tới khi bình minh
Tới khi nỗi sợ hãi biến mất
Chỉ cần tiếp tục bên cạnh em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hieu_ndh_7717 17-11-2011
đã cập nhật Nghệ Sỹ luôn, oái cậu nhóc này 16 tuối, mẹ ơi........

Xem hết các bình luận