LỜI BÀI HÁT

Suddenly... life has new meaning
Suddenly... felling is being

And you shine inside
And love stills my mind like the sunrise
Dreaming light of the sunrise

And you shine inside
And love stills my mind like the sunrise
Dreaming light of the sunrise
Dreaming light and...
I feel you but I don't really know you
I dreamed of you from the moment I saw you
And I've seen the sunrise in your eyes
The sky... the sea... the light

So live your dream beneath the northern horizon
Be at peace, set your heart in flight again
For the light is truth...
The light is you...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

fallenleaf Cập nhật: Anakin Skywalker / 23-02-2013...
Bỗng nhiên ...cuộc sống có ý nghĩa mới
Bỗng nhiên ... cảm giác đang diễn ra

Và trong em tỏa sáng
Và tình yêu vẫn trong tâm trí anh như ánh dương
Ánh sáng trong mơ của vầng mặt trời

Và trong em tỏa sáng
Và tình yêu vẫn trong tâm trí anh như ánh dương
Ánh sáng trong mơ của vầng mặt trời
Ánh sáng trong mơ và ...
Anh cảm thấy nhưng anh thật sự không biết em
Anh đã mơ về em từ giây phút anh nhìn thấy em
Và anh đã nhìn thấy vầng dương trong đôi mắt em
Bầu trời ... biển ... ánh sáng

Vậy hãy sống như ước mơ em dưới chân trời phía Bắc
Anh bình, đặt trái tim em vào một chuyến bay một lần nữa
Ánh sáng là sự thật ...
Ánh sáng chính là em ...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
2V_4EVER 23-02-2013
thank cảm ơn vì những bài dịch hay.
...
fallenleaf 23-02-2013
Bỗng nhiên ...cuộc sống có ý nghĩa mới
Bỗng nhiên ... cảm giác đang diễn ra
Và trong em tỏa sáng
Và tình yêu vẫn trong tâm trí anh như ánh dương
Ánh sáng trong mơ của vầng mặt trời

Và trong em tỏa sáng
Và tình yêu vẫn trong tâm trí anh như ánh dương
Ánh sáng trong mơ của vầng mặt trời
Ánh sáng trong mơ và ...
Anh cảm thấy nhưng anh thật sự không biết em
Anh đã mơ về em từ giây phút anh nhìn thấy em
Và anh đã nhìn thấy vầng dương trong đôi mắt em
Bầu trời ... biển ... ánh sáng

Vậy hãy sống như ước mơ em dưới chân trời phía Bắc
Anh bình, đặt trái tim em vào một chuyến bay một lần nữa
Ánh sáng là sự thật ...
Ánh sáng chính là em ...

Xem hết các bình luận