Great Love Song when you miss her

LỜI BÀI HÁT


Got a picture of you I carry in my heart
Close my eyes to see it when the world gets dark
Got a memory of you I carry in my soul
I wrap it close around me when the nights get cold
If you asked me how I'm doin' I'd say just fine
But the truth is baby, if you could read my mind

Not a day goes by that I don't think of you
After all this time you're still with me it's true
Somehow you remain locked so deep inside
Baby, baby, oh baby, not a day goes by

I still wait for the phone in the middle of the night
Thinkin' you might call me if your dreams don't turn out right
And it still amazes me that I lie here in the dark
Wishin' you were next to me, with your head against my heart
If you asked me how I'm doing I'd say just fine
But the truth is baby, if you could read my mind

Not a day goes by that I don't think of you
After all this time you're still with me it's true
Somehow you remain locked so deep inside
Baby, baby, oh baby, not a day goes by

Minutes turn to hours, and the hours to days
Seems it's been forever that I've felt this way

Not a day goes by that I don't think of you
After all this time you're still with me it's true
Oh, somehow you remain locked so deep inside
Baby, baby, oh baby, not a day goes by
That I don't think of you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Mang theo con tim mình hình bóng của em
Nhắm mắt lại để nhớ về em khi bóng tối phủ kín thế giới này
Trong tâm trí anh chứa đựng những kỉ niệm về em
Anh để chúng gần anh khi màn đêm trở nên lạnh lẽo
Nếu em hỏi anh rằng anh như thế nào, anh sẽ trả lời là anh ổn
Nhưng sự thật là em yêu ơi, nếu em có thể đọc được tâm trí anh

Không ngày nào qua đi anh không nghĩ đến em
Sau bao năm tháng em vẫn bên anh
Nhưng lại khoá chặt trái tim mình
Em yêu hỡi, ôi, không ngày nào qua

Anh vẫn luôn chờ một tiếng điện thoại rung lên vào giữa đêm
Nghĩ rằng có thể em sẽ gọi nếu em gặp ác mộng
Nó khiến anh mong chờ và nằm trong bóng tối
Ước sao em bên anh giờ này, gối đầu lên con tim anh
Nếu em hỏi anh anh cảm thấy thế nào, anh sẽ nói anh ổn
Nhưng sự thật là em yêu, em có biết rằng

Không ngày nào qua, anh không nghĩ về em
Sau bao thử thách, em vẫn bên anh
Sao em vẫn có thể khoá chặt con tim mình
Ôi, em yêu, không ngày nào qua

Từng phút đến từng giờ, từng giờ đến từng ngày
Dường như anh sẽ mãi có cảm giác này mà thôi

Không ngày nào qua đi anh không nghĩ về em
Sau bao đắng cay em vẫn bên anh
Ôi, sao em có thể khoá chặt con tim mình
Em có biết rằng, không ngày nào qua đi, em không nghĩ về em?



Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận