生命要继续 - Sheng ming yao ji xu - Cuộc sống phải tiếp tục - Witness / 黄崇旭 / Huang Chong Xu

[ti:生命要继续]
[ar:Witness feat. AGOTA]

Stephanie 这是 Witness
我从来没有机会和你说再见
所以这首歌我献给你
I know you're in heaven right now
Probably watching down on me
我希望你能听见我的声音
This one right here goes out to you girl

当我走在这条街
一直想 What's in my head”　
从来没想到我会变成这样子
给我一面镜子 让我看我自己
我看到的不是Witness Who is this?
终于走到医院 看着我的Stephanie
我叫她不要害怕 叫她不要担心
她病的不轻
可是上帝一定会把撒旦赶回去
他一定会赢
Now she's gone 她还是走了
Tell me now
为什么 我失去我的天使
我藉酒逃避现实
一杯接一杯来麻痹自己
这一杯来怀念你 Stephanie
I miss you girl! Can you hear me?
听我说 这一句 再见Stephanie
祝福你 Can you fell me?
现在我站在十字路口 问我自己
生命要不要继续下去
Chorus
* Life goes on ( 生命要不要继续)
Every time you close your eyes know I'll be there
(让我问我自己)
拿著有翅膀的笔 (Tell me tell me你怎么离我而去)
写封信 (生命要不要继续)
寄到梦里给你 (让我问我自己)
I'll spread my wings when you need me
(Tell me tell me what's it gonna be) *

人都会死 可是你不得不比我先走一步
让我那么孤单 让我那么痛苦
幸亏我有好的兄弟
因为没有他们我一定死定
我的目的 麻痹心灵 灌醉自己
Playin' girlies 每天跟着大马戏团一起 party
大支想要我麻痹自己
给我 Trippys 准备东西给我吸 Thanks G
但是 这不是长久之计
清醒后我的心痛还在那里 Baby
Hip-hop 习惯 是把酒洒在地上
表示对死着追忆 这一瓶 倒掉为了你
Rest in peace
Chorus (x1)
你是否听见 (I hear you )
我的声音 (That's right)
在你沉睡的梦里

No doubt 镜子中是 Witness and I ' ve come to this
I' ll be with you You' ll be with me
请你放心
我不会再把头垂的那么低
爱惜自己 尊重自己
没有一个担子那么重 我不能提
Oh my knees 我的祷告都是为了你
Beggin' the Lord Please
照顾我的 Stephy 保护我的 Stephy
I believe
生命要继续 要继续
Chorus (x1)
我知道生命要继续下去 虽然我想念你
我知道你在天堂很开心 跟你妈妈在一起
我也知道上帝会照顾你 所以你不必担心
I see you when I get there
Till then Life goes on

---拼音---

[ti: sheng ming yao ji xu ]
[ar:Witness feat. AGOTA]

Stephanie zhe shi Witness
wo cong lai mei you ji hui he ni shuo zai jian
suo yi zhe shou ge wo xian gei ni
I know you're in heaven right now
Probably watching down on me
wo xi wang ni neng ting jian wo de sheng yin
This one right here goes out to you girl

dang wo zou zai zhe tiao jie
yi zhi xiang What's in my head ” 　
cong lai mei xiang dao wo hui bian cheng zhe yang zi
gei wo yi mian jing zi rang wo kan wo zi ji
wo kan dao de bu shi Witness Who is this?
zhong yu zou dao yi yuan kan zhe wo de Stephanie
wo jiao ta bu yao hai pa jiao ta bu yao dan xin
ta bing de bu qing
ke shi shang di yi ding hui ba sa dan gan hui qu
ta yi ding hui ying
Now she's gone ta hai shi zou le
Tell me now
wei shen me wo shi qu wo de tian shi
wo jie jiu tao bi xian shi
yi bei jie yi bei lai ma bi zi ji
zhe yi bei lai huai nian ni Stephanie
I miss you girl! Can you hear me?
ting wo shuo zhe yi ju zai jian Stephanie
zhu fu ni Can you fell me?
xian zai wo zhan zai shi zi lu kou wen wo zi ji
sheng ming yao bu yao ji xu xia qu
Chorus
* Life goes on ( sheng ming yao bu yao ji xu )
Every time you close your eyes know I'll be there
( rang wo wen wo zi ji )
na zhe you chi bang de bi (Tell me tell me ni zen me li wo er qu )
xie feng xin ( sheng ming yao bu yao ji xu )
ji dao meng li gei ni ( rang wo wen wo zi ji )
I'll spread my wings when you need me
(Tell me tell me what's it gonna be) *

ren du hui si ke shi ni bu de bu bi wo xian zou yi bu
rang wo na me gu dan rang wo na me tong ku
xing kui wo you hao de xiong di
yin wei mei you ta men wo yi ding si ding
wo de mu di ma bi xin ling guan zui zi ji
Playin' girlies mei tian gen zhe da ma xi tuan yi qi party
da zhi xiang yao wo ma bi zi ji
gei wo Trippys zhun bei dong xi gei wo xi Thanks G
dan shi zhe bu shi chang jiu zhi ji
qing xing hou wo de xin tong hai zai na li Baby
Hip-hop xi guan shi ba jiu sa zai di shang
biao shi dui si zhe zhui yi zhe yi ping dao diao wei le ni
Rest in peace
Chorus (x1)
ni shi fou ting jian (I hear you )
wo de sheng yin (That's right)
zai ni chen shui de meng li

No doubt jing zi zhong shi Witness and I ' ve come to this
I' ll be with you You' ll be with me
qing ni fang xin
wo bu hui zai ba tou chui de na me di
ai xi zi ji zun zhong zi ji
mei you yi ge dan zi na me zhong wo bu neng ti
Oh my knees wo de dao gao dou shi wei le ni
Beggin' the Lord Please
zhao gu wo de Stephy bao hu wo de Stephy
I believe
sheng ming yao ji xu yao ji xu
Chorus (x1)
wo zhi dao sheng ming yao ji xu xia qu sui ran wo xiang nian ni
wo zhi dao ni zai tian tang hen kai xin gen ni ma ma zai yi qi
wo ye zhi dao shang di hui zhao gu ni suo yi ni bu bi dan xin
I see you when I get there
Till then Life goes on

[ti: Cuộc sống phải tiếp]
[ar: Witness feat. AGOTA]

Stephanie (S), Anh là Witness (W)
Anh mãi không có cơ hội chào tạm biệt em
Vì thế, bài hát này anh dành tặng em
Anh biết giờ này em đang ở trên thiên đường
Và có thể đang nhìn xuống dưới anh
Anh hi vọng em có thể nghe thấy anh nói
Những lời này xin dành tặng cho em

Khi tôi bước đi trên con đường này
Luôn luôn nghĩ: Trong đầu mình đang nghĩ gì đây?
Chưa bao giờ tôi nghĩ mình sẽ biến thành thế này
Đưa tôi một cái gương, để tôi soi lại mình
Trong gương không phải là W Đây là ai?
Cuối cùng tôi đã tới bệnh viện, để gặp em, S của tôi
Và tôi nói với em rằng, em đừng sợ hay đừng lo lắng
Bệnh của em không nhẹ
Nhưng thượng đế nhất định sẽ đuổi satan đi
Và ông ấy nhất định sẽ chiến thắng
Giờ em đã ra đi, em vẫn phải ra đi
Hãy nói với tôi ngay
Tại sao? Tại sao tôi lại mất đi thiên sứ của tôi
Anh dùng rượu để trốn tránh hiện thực
Từng cốc lại từng cốc làm tê liệt chính mình
Cốc này để tưởng nhớ em S
Anh nhớ em nhiều! Em có nghe thấy anh nói không?
S hãy nghe anh nói lời tạm biệt này
Chúc em hạnh phúc! Em có nghe thấy anh nói không?
Bây giờ đây, anh đứng giữa ngã tư đường và tự hỏi
Cuộc sống này có cần tiếp tục nữa không?

Chorus

Cuộc sống phải tiếp tục
(Cuộc sống này có cần tiếp tục nữa không?)
Mỗi khi anh nhắm mắt lại, anh biết em sẽ ở đó
(Để anh hỏi chính mình)
Anh hãy cầm một cây bút có cánh
(Hãy nói với anh! Sao em bỏ anh mà đi)
Viết một lá thư
(Cuộc sống này có cần tiếp tục nữa không?)
Gửi cho em qua những giấc mơ
(Để anh hỏi chính mình)
Khi anh cần tới em, em sẽ giang rộng đôi cánh
(Nói cho anh biết đó là lúc nào)

Mọi người đều rồi sẽ chết
Em chẳng qua chỉ đi trước anh thôi
Để lại anh cô đơn và đau đớn
May thay anh còn những người anh em tốt
Nếu không có họ anh chắc chắn sẽ chết
Mục tiêu của anh là làm tê liệt tâm hồn, say xưa thể xác
Mấy thằng gay đang tiệc tùng cùng nhóm Big Circus*
Dog G** muốn anh tê liệt thể xác
Hắn đưa cho anh Trippis, chuẩn bị đồ cho anh hít
Cám ơn G!
Nhưng đây cũng phải là cách lâu dài
Khi tỉnh lại tim anh vẫn đau nhói nhớ về em, em yêu!
Thói quen của dân Hip-hop là đổ rượu lên măt đất
Để biểu thị lòng tưởng nhớ người đã khuất
Và chai rượu này anh đổ vì em
Hãy yên nghỉ!

Chorus (x1)

Anh có nghe thấy không
(Anh có nghe thấy)
Giọng nói của em
(Đúng rồi)
Em đang trong giấc mơ của anh

Không gì nghi ngờ, trong gương chính là W, Anh đã đến đây
Anh sẽ ở laih với em, em sẽ ở lại với anh
Xin em hãy an tâm
Anh sẽ không cúi đầu nữa
Yêu và tôn trọng chính mình
Anh cả gan nhắc lại chuyển đấy nữa
Anh quỳ gối, cầu xin là vì em
Thượng đế, con xin người
Xin hãy chăm sóc S của con
Xin hãy bảo vệ S của con
Anh tin rằng
Cuộc sống cần phải tiếp tục, phải tiếp tục

Chorus (x1)

Anh biết rằng, cuộc sống phải tiếp tục
Dù rằng anh nhớ em
Anh biết em trên thiên đường rất vui vẻ
Đoàn tụ được với mẹ của em


*Ban nhạc của Witness (đã giải tán).
**1 thành viên trong ban nhạc trên.