Heavy Cross - The Gossip
LỜI BÀI HÁT
It's a cruel cruel world, to face on your own,
A heavy cross, to carry along,
The lights are on, but everyone's gone,
And it's cruel
It's a funny way, to make ends meet,
when the lights are out on every street,
It feels alright, but never complete,
without joy,
I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
On the rainy nights, even the coldest days,
you're moments ago, but seconds away,
The principal of nature, it's true but, it's a cruel world,
We can play it safe, or play it cool,
follow the leader, or make up all the rules,
whatever you want, the choice is yours,
So choose,
I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,
I just knew, it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,
I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it
LỜI DỊCH
Một chiếc thập giá nặng nề phải vác theo
Đèn đuốc sáng choang nhưng mọi người đi đâu cả
Và thế giới thật tàn khốc
Một cách tức cười để kiếm ăn
Khi ánh đèn sẽ tắt lịm trên mọi con người
Điều có cảm thấy cũng ổn nhưng không bao giờ trọn vẹn
Mà không có niềm vui
Em đã kiểm tra anh, nếu mọi chuyện đã xong hết rồi thì cứ huỷ đi
Cần phải có hai người, phụ thuộc vào anh và em, để chứng minh điều đó
Trong những đêm mưa tầm tã, thậm chí trong những ngày lạnh lẽo nhất
Anh là những thời khắc đã qua nhưng thời gian đã trôi xa
Gốc rễ của tự nhiên, thật nhưng là một thế giới khắc nghiệt
Chúng ta có phải sống an toàn hoặc sống hoành tráng
Chỉ theo đuôi người dẫn đầu hoặc tạo lập trật tự
Dù anh muốn gì, sự chọn lựa là nơi anh
Thế thì hãy chọn đi
Em đã kiểm tra anh, nếu mọi chuyện đã xong hết rồi thì cứ huỷ đi
Cần phải có hai người, phụ thuộc vào anh và em, để chứng minh điều đó
Em chỉ biết nếu mọi chuyện đã xong hết rồi thì cứ huỷ đi
Cần phải có hai người, phụ thuộc vào anh và em, để chứng minh điều đó
[x2]