LỜI BÀI HÁT

Come With Me
Into The Tree's
we'll lay on the grass
And let the hours pass
Take My Hand
Come Back To The Land
Let's Get Away
Just for one day.

Let Me See You
Stripped Down to the bone
Let me Hear you
Speaking Just For Me
Let me see you
Stripped Down to the bone
Let Me Hear you
Crying just for me

Let Me Hear you
Make decisions
Without Your Television
Let Me hear you speaking
just for me.

Metropolis
Has Nothing on This
You're Breathing in fumes
I taste when we kiss
Take My Hand
Come Back To The Land
Where Everything's Ours
For a Few Hours

Let Me See You
Stripped Down to the bone
Let me Hear you
Speaking Just For Me
Let me see you
Stripped Down to the bone
Let Me Hear you
Crying just for me

Let Me Hear you
Make decisions
Without Your Television
Let Me hear you speaking
just for me.

Let Me See You
Stripped Down to the bone
Let me Hear you
Speaking Just For Me
Let me see you
Stripped Down to the bone
Let Me Hear you
Crying just for me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Koffe_chan Cập nhật: Alamanda Bud / 20-01-2010...
Hãy đến đây với em
Trong nơi rừng thẳm
Cùng nhau ta nằm trên bãi cỏ
Và để mặc từng giờ trôi đi
Hãy nắm lấy tay em
Cùng nhau ta trở về miền đất hứa
Hãy trốn đi
Chỉ cho duy nhất một ngày

Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Chỉ thì thầm riêng em
Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Tiếng khóc anh chỉ dành riêng cho em

Hãy để anh nghe
Sự phán quyết của em
Mà không có chiếc ti vi của em
Hãy để anh nghe những lời em nói
Chỉ dành riêng cho anh

Ôi mẫu quốc ta
Chẳng còn gì nơi đó
Hơi thở em chứa đầy sự giận dữ
Mà anh cảm nhận được khi hôn em
Hãy nắm lấy tay anh
Cùng nhau ta trở về miền đất hứa
Nơi mọi thứ là của chúng ta
Dù chỉ trong vài giờ ít ỏi

Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Chỉ thì thầm riêng em
Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Tiếng khóc anh chỉ dành riêng cho em

Hãy để anh nghe
Sự phán quyết của em
Mà không có chiếc ti vi của em
Hãy để anh nghe những lời em nói
Chỉ dành riêng cho anh

Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Chỉ thì thầm riêng em
Hãy để anh thấy em
Bị bóc lột đến tận xương tuỷ
Hãy để em nghe
Tiếng khóc anh chỉ dành riêng cho em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Koffe_chan 25-08-2009
Metropolis là cái thành phố Superman rơi xuống thì phải (Smallville thuộc chỗ đó)
...
m.namlun 21-08-2009
Ế quen lắm nha chú áo đỏ, hình như là tên phim ha chú
...
Marcis 21-08-2009
Metropolis là gì ? vào dịch nốt đi em...

Xem hết các bình luận