I'm Gonna Love You Just A Little More (16+) - Barry White
LỜI BÀI HÁT
It feels so good
You lying here next to me
Oh, what a groove
You have no idea how it feels
My hands just won't keep still
I love you, baby
Oh, I love you, I love you, I love you
I just wanna hold you
Run my fingers through your hair
Ooh
Outta sight
Uh-huh, right there, you like it like that
Closer
Come here, closer, close
Oh, baby
Oh, baby
Give it up, ain't no use
I can help myself if I'd wanted to
I'm hung up, no doubt
I'm so in love with you, for me there's no way out
'Cause deeper and deeper
In love with you I'm falling
Sweeter and sweeter
Your tender words of love keeps calling
Eager and eager, yeah
To feel your lips upon my face
Please her and please her
Any time or any place
I'm gonna love you, love you
Love you just a little more, baby
I'm gonna need you, need you
Need you every day
I'm gonna want you, want you
Want you in every way
???Make no mistake??? for I'll hold back knowin'
This time it looks like lover is here to stay
As long as I shall live
I'll give you all I have and all I have to give
'Cause please her and please her
Any time or any place
Eager and eager
To feel your sweet lips on my face
Deeper and deeper
In love with you I'm falling, yeah
Sweeter and sweeter
Your tender words of love keeps calling
I'm gonna love you, love you
Love you just a little more, baby
I'm gonna need you, need you
Need you every day
I'm gonna want you, want you
Want you in every way
LỜI DỊCH
Em đang nằm sát bên anh
Ôi, đã thật
Em chẳng biết điều này cảm giác thế nào đâu
Đôi tay anh sẽ không thể yên được
Anh yêu em, em à
Ôi, anh yêu em, yêu em, yêu em
Anh chỉ muốn ôm em
Đan những ngón tay anh vào tóc em
Ôi
Mất hút
Ừ hứ, ngay đây, em thích điều đó, thích thế
Sát hơn nữa
Đến đây nào, gần hơn, sát vào
Ôi, em ơi
Ôi, em ơi
Đầu hàng đi, chẳng ích chi đâu
Anh không thể ngăn nổi mình nếu anh đã muốn
Anh bị đứng hình rồi, chẳng nghi ngờ gì
Anh mê say em quá, chẳng còn lối thoát nào cho anh
Vì càng lúc càng sâu đậm
Anh yêu em mê say
Càng lúc càng ngọt ngào hơn
Nhưng lời tình êm dịu của em cứ vang mãi
Háo hức và háo hức hơn nữa
Cảm nhận đôi môi em lướt trên gương mặt anh
Thỏa mãn "cô bé"
Bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu
Anh sẽ yêu em, yêu em
Yêu em thêm chút nữa
Anh sẽ cần em, cần em
Cần em mỗi ngày
Anh sẽ muốn em, muốn em
Muốn em theo mọi cách
Chẳng sai lầm đâu vì anh sẽ ngập ngừng, biết rằng
Lần này có vẻ như hương tình vương lại đây
Miễn là anh còn sống
Anh sẽ trao em tất cả những gì anh có và tất cả những gì anh phải trao
[Đoạn 4, 3, 5]