Buried By Time And Dust - Mayhem

0    | 05-09-2009 | 1292

i'm come back hehe.

LỜI BÀI HÁT

dmc ...

Visions of that no mornings
Light ever will come
I'm too old now
The dark is so near
Will I ever reach the land beyond
This is where we go when we have to die

I've been old since the birth of time
Time buried me in earth
Centuries ago I tasted blood
Buried by time and dust
Many years have passed since the funeral
Missing the blood of human throats
So many years, ages ago
I must await, feel my body's stench

Wandering out of space
Wandering out of time
A world out of light, death at the end
Only silence can be heard
Silence of peoples fears
No one knows my grave
Buried by time and dust

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

dmc...
Bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi

Ta nhìn mà không thấy bình minh
Ánh sáng bao giờ sẽ đến
Ta bây giờ cũng đã già rồi
Bóng tối đã đến rất gần
Bao giờ ta mới vươn tới vùng đất ngoài xa kia
Đó là nơi chúng tôi sẽ đến khi chún tôi chết

Ta đã già đi từ khi thời gian sinh ra
Thời gian chôn vùi ta trên trái đất này
Những thế kỷ trước ta đẫ từng nếm máu
Bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi
Nhiều năm đã trôi qua
Kể từ khi những đám tang diễn ra mà thiếu máu từ cuống họng con người
Rất nhiều năm đã qua
Ta đã phải chờ đợi,cảm nhận mùi hôi thối từ cơ thể mình

Ta lang thang thoát khỏi chốn này
Ta lang thang thoát khỏi thời gian
Một thế giới vượt ra ngoài ánh sáng,cuối cùng là cái chết
Nơi ấy chỉ có thể nghe thấy sự tĩnh lặng
Sự tĩnh lặng từ nỗi sợ hãi của loài người
Sẽ không ai biết phần mộ của ta ở đâu
Ta bị chôn vùi bởi thời gian và cát bụi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
dmc 07-09-2009
nó là black metal.lần sau sẽ có link đàng hoàng.yt đi.
...
Oll 06-09-2009
@ ẻm dmc kia, tớ chả nghe dc nhạc này nên cí mp3 chả bít nó gáo thét cí gì , lần sau chịu khó tìm links đi nha .. (tớ nghĩ nó là Death metal hay gì đó kin khủng hơn thế, chứ chả 'giản dị' là rock thế đâu..)

Xem hết các bình luận