雨中的玫瑰花 - Yu Zhong De Mei Gui Hua - Đóa hoa hồng trong mưa - Lengyue - 郝云湖 - Hao Yun Hu - Hác Vân Hồ

[ti:雨中的玫瑰花]
[ar:郝云湖]

Repeat 1

我一直在雨里等你
等待你出现在我眼前
手里的那枝玫瑰花
已挂满了晶莹的雨滴
可你始终没有出现
没有出现在我眼前
那朵哭泣的玫瑰花
也流淌着我感伤的泪

Repeat 2

雨中的玫瑰花
花瓣在风中渐渐飘落
就象我失落的心
随着拒绝渐渐落寞
雨中的玫瑰花
花瓣散落在泥土里
就象我破碎的心
再也难拼凑在一起

Repeat 1 (1time)

Repeat 2 (2 times)

就象我破碎的心
再也难拼凑在一起

---Pinyin---

[ti: Yǔ Zhōng Dì Méi Gui Huā ]
[ar: Hǎo Yún Hú ]

Repeat 1

Wǒ yì zhí zài yǔ lǐ děng nǐ
Děng dài nǐ chū xiàn zài wǒ yǎn qián
Shǒu lǐ de nà zhī méi gui huā
Yǐ guà mǎn le jīng yíng de yǔ dī
Kě nǐ shǐ zhōng méi yǒu chū xiàn
Méi yǒu chū xiàn zài wǒ yǎn qián
Nà duǒ kū qì de méi gui huā
Yě liú tǎng zhe wǒ gǎn shāng de lèi

Repeat 2

Yǔ zhōng dì méi gui huā
Huā bàn zài fēng zhōng jiàn jiàn piāo luò
Jiù xiàng wǒ shī luò de xīn
Suí zhe jù jué jiàn jiàn luò mò
Yǔ zhōng dì méi gui huā
Huā bàn sǎn luò zài ní tǔ lǐ
Jiù xiàng wǒ pò suì de xīn
Zài yě nán pīn còu zài yì qǐ

Repeat 1 (1time)

Repeat 2 (2 times)

Jiù xiàng wǒ pò suì de xīn
Zài yě nán pīn còu zài yì qǐ

[ti: Đóa hoa hồng trong mưa]
[ar: Hác Vân Hồ]

Repeat 1

Anh vẫn đứng trong mưa đợi em
Đợi em xuất hiện trước mắt anh
Bông hoa hồng nằm trong tay
Đã tràn đầy những tinh thể nước nhỏ

Nhưng cuối cùng em không xuất hiện
Không xuất hiện ra trước mắt anh
Bông hoa hồng biết khóc đó
Cũng cùng anh nhỏ giọt lệ đau thương

Repeat 2

Bông hoa hồng trong mưa
Cánh hoa dần rơi rụng
Bay đầy trên không trung
Giống như trái tim anh
Đang dần dần khô héo
Vì cự tuyệt của em
Bông hoa hồng trong mưa
Cánh hoa dần rơi rụng
Kín khắp cả mặt đất
Giống như trái tim anh
Đang dần dần tan nát
Khó mà ghép lại được

Repeat 1 (1time)

Repeat 2 (2 times)

Giống như trái tim anh
Đang dần dần tan nát
Khó mà ghép lại được