Shooting The Moon (New Moon OST) - OK Go

All of the astronauts
Champagne and craftacups
Waiting for the big hero to show
Outside the door he's dead
His head in his hands
And his heart is broke

What can he tell them now
Sorry I let you down
Sorry it wasn't quite true
But don't get hung up on it
Just solider on with it
And good luck with shooting the moon

Shooting the moon
Shooting the moon
The moon
Shooting the moon

All of the principals
Generals, admirals
And the podium lit with the spotlight
The crowd buzzes quietly
Waiting expectantly
Like it's opening night

What can he tell them now
Sorry I let you down
Sorry it wasn't quite true
But don't get hung up on it
Just solider on with it
And good luck with shooting the moon

Shooting the moon
Shooting the moon
The moon
Shooting the moon

Tất cả những nhà du hành vũ trụ
Rượu sâm-panh và những chiếc ly
Đợi chờ một vị anh hùng lớn xuất hiện
Phía ngoài cửa, anh ta là kẻ đã chết
Cái chết nằm trong tay anh ta
Và trái tim anh ta tan vỡ

Anh ta có thể nói gì với họ bây giờ?
Xin lỗi tôi đã khiến em buồn
Xin lỗi, điều đó không hoàn toàn đúng
Nhưng đừng bỏ cuộc
Hãy vững bước đứng lên
Và chúc may mắn trên đường chinh phục mặt trăng

Chinh phục mặt trăng
Chinh phục mặt trăng
Mặt trăng
Chinh phục mặt trăng

Tất cả những người đứng đầu
Những nhà chiến thuật xuất sắc, những người chỉ huy hạm đội
Và dãy ghế vòng được thắp sáng bởi ánh đèn sân kháu
Đám đông thì thầm trong yên lặng
Trông mong vào một điều có triển vọng
Giống như đêm công chiếu

Anh ta có thể nói gì với họ bây giờ?
Xin lỗi tôi đã hạ thấp em
Xin lỗi, điều đó không hoàn toàn đúng
Nhưng đừng bám riết lấy nó
Và chúc may mắn trên đường chinh phục mặt trăng

Chinh phục mặt trăng
Chinh phục mặt trăng
Mặt trăng
Chinh phục mặt trăng