LỜI BÀI HÁT

How does it feel when all you’re counting on is scatterbrained
Every wind that you have sailed upon, a hurricane
Every summer you have seen was filled with April rain
It doesn’t get easy, don’t you know

Fortune smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune smiles on you
You’re not watching, create your own fate

Count your blessings and prepare to change your point of view
All those days that you spend waiting won’t come back to you
Take off the glasses that have treated your world black and grey
It doesn’t get easy, don’t you know

Fortune smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune smiles on you
You’re not watching, create your own fate

It keeps raining
Keeps raining ( 2x)

It keeps raining ‘Cause you're blind,
Keeps raining ‘cause you're tired,
Keeps raining 'cause you're blind to fortune’s guidance now

It keeps raining, ‘cause you're blind,
it will keep raining, ‘cause you're tired
It keeps raining, ‘cause you're blind oh,
it will keep raining ‘cause you're tired

Fortune smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune smiles on you
You’re not watching, create your own fate

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Lucifer Cập nhật: Alamanda Bud / 29-12-2009...
Bạn cảm thấy thế nào,
Khi tất cả những gì bạn trông đợi vào đã chìm vào quên lãng
Bạn lướt đi trên từng ngọn gió, những cơn cuồng phong
Mỗi mùa hè đến với cơn mưa tháng Tư
Mọi chuyện vẫn chẳng hề suôn sẻ, bạn có biết không rằng...

Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề chờ đợi, hãy đào sâu thêm nữa
Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề tìm kiếm, hãy tạo nên định mệnh bằng chính bàn tay mình...

Hãy đếm từng lời nguyện cầu, và chuẩn bị thay đổi quan điểm của mình
Khoảng thời gian bạn ngồi đó đợi chờ, sẽ không bao giờ quay lại được nữa đâu
Gỡ đôi kính đã phủ lên thế giới của bạn màu đen và xám
Mọi chuyện vẫn không suôn sẻ thêm, bạn có biết không rằng...

Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề chờ đợi, hãy đào sâu thêm nữa
Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề chú ý, tạo nên định mệnh bằng chính bàn tay mình...

Mưa rơi...rơi mãi

Mưa rơi...bởi bạn đã mù loà
Mưa rơi mãi...bởi bạn đã mỏi mệt
Mưa rơi...bởi bạn đã lạc lối trước sự dẫn dắt của vận may kia

Mưa rơi...bởi bạn đã mù loà
Mưa rơi mãi...bởi bạn đã mỏi mệt
Mưa rơi...bởi bạn đã mù loà
Mưa rơi mãi...bởi bạn đã mỏi mệt

Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề chờ đợi, hãy đào sâu thêm nữa
Vận may đang mỉm cười với bạn
Khi bạn không hề chú ý, bạn đã tạo nên định mệnh bằng chính đôi tay mình...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 29-12-2009
Đừng dùng link của xalo, sẽ die đó! nhắn chung tới các mem luôn nha :)
...
Lucifer 08-12-2009
Down trùng, tớ thay nhá^^!

Xem hết các bình luận