The Thrill Is Gone - B.B.King

The thrill is gone
The thrill is gone away
The thrill is gone baby
The thrill is gone away
You know you done me wrong baby
And you'll be sorry someday

The thrill is gone
It's gone away from me
The thrill is gone baby
The thrill is gone away from me
Although I'll still live on
But so lonely I'll be

The thrill is gone
It's gone away for good
Oh, the thrill is gone baby
Baby its gone away for good
Someday I know I'll be over it all baby
Just like I know a man should

You know I'm free, free now baby
I'm free from your spell
I'm free, free now
I'm free from your spell
And now that it's over
All I can do is wish you well

Rung động chẳng còn
Niềm rung động ra đi rồi
Rung động chẳng còn nữa em yêu
Niếm rung động ra đi rồi
Em biết rằng em hành xử sai trái với anh
Ngày nào đó em sẽ phải hối tiếc

Hết thật rồi
Anh chẳng còn tí rung động nào hết
Những rung cảm không còn nữa em yêu
Chúng rời xa anh rồi
Dù còn tồn tại trên cõi đời nảy
Nhưng anh sẽ cô đơn xiết bao

Bao rung cảm không còn
Vô cảm mãi mãi
Ôi, niềm xúc động chẳng còn
Em yêu ơi hết thật rồi
Ngày nào đó anh biết anh sẽ vượt qua được thôi
Như những gì anh biết một người đàn ông nên làm thế

Em biết đấy anh tự do rồi, tự do rồi em yêu
Anh phóng thích khỏi bùa mê của em
Tự do, giờ đây anh tự fo
Giải thoát khỏi bùa mê của em
Và giờ đây tất cả đã kết thức
Tất cả anh có thể làm là chúc em tốt lành mà thôi