LỜI BÀI HÁT

All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I`m flying higher
You give me love, you set on fire
You keep me warm when you call my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name

(And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name)

And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name

(It`s my name, it`s my name, it`s my name …)

All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I`m flying higher
You give me love, you set on fire
You keep me warm when you call my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name

(And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name)

And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That`s my name, that`s my name, that`s my name

(It`s my name, it`s my name, it`s my name …)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Lúc nào tôi cũng nghĩ đến em
Tôi nhìn thấy đôi mắt em và chúng mới xanh trong làm sao
Tôi có thể đọc những thứ này chỉ bằng một cái tên
Là tên tôi, tên tôi
Vì em, tôi đang bay lên cao hơn
Em trao tôi tình yêu, và đặt trong lửa cháy
Em sưởi ấm cho tôi khi em gọi tên tôi
Là tên tôi đó, tên tôi đó

Và em là người bừng cháy lên ngọn lửa
Còn tôi là người sẽ đưa em 'thăng hoa'
Tôi chẳng nói nên lời khi em gọi tên ôi
Là tên tôi đó, tên tôi đó (X2)

(Đó là tên tôi, là tên tôi, là tên tôi...)

Lúc nào tôi cũng nghĩ đến em
Tôi nhìn thấy đôi mắt em và chúng mới xanh trong làm sao
Tôi có thể đọc những thứ này chỉ bằng một cái tên
Là tên tôi, tên tôi
Vì em, tôi đang bay lên cao hơn
Em trao tôi tình yêu, và đặt trong lửa cháy
Em sưởi ấm cho tôi khi em gọi tên tôi
Là tên tôi đó, tên tôi đó

Và em là người bừng cháy lên ngọn lửa
Còn tôi là người sẽ đưa em 'thăng hoa'
Tôi chẳng nói nên lời khi em gọi tên ôi
Là tên tôi đó, tên tôi đó (X2)

(Đó là tên tôi, là tên tôi, là tên tôi...)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
h0ang.bk91 02-04-2010
Người ta gọi đó là cao hứng :))
...
Marcis 02-04-2010
Sao tự dưng có hứng nghe akcent vậy hửm ^^
...
h0ang.bk91 01-04-2010
Hợ.... Lyric trên là của bản remix .... Nãy nghe trên YTB bản gốc, lyric khác nên tưởng sai... Mình sẽ dịch lại theo lyric trên kia. Link YTB: oASZG96v0Rk Link Zing: IW6UIAWE Link mp3: http://www.fileden.com/files/2009/8/14/2543385//That-_s My Name - Akcent - Nghe - tải - xem lyrics - Zing Mp3.mp3
...
h0ang.bk91 01-04-2010
Lyric sai... Đừng ai trans nhé!........

Xem hết các bình luận