You In Me - Juwita Suwito
LỜI BÀI HÁT
Everytime I look into Your eyes
There's a pleasant surprise awaiting me and amazing me
Somehow I realize I'm so tired of the lies they keep telling me
Telling me I should look down inside in myself to find something greater
When I know I can look at the bright sight and find the Creator
I just need to spend one moment with You
Somehow it's a brand new world I'm passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don't need to prove myself, just need to show and tell
It's You in me
The other day a wolf in sheep in disguise
Told me goodness would buy a day or two for me in Paradise
I could never pay the price, not with a million lives
But it' d done for me
Why should I just depend on myself and pretend I'll find something greater
When I know I can look at the bright side and find the Creator
LỜI DỊCH
Có một niềm vui bất ngờ đang đợi em và làm em ngạc nhiên
Dù sao em vẫn nhận ra rằng em quá mệt mỏi với những lời dối trá
Họ bảo em hãy tìm cho mình một ai đó tốt hơn anh
Khi em biết rằng em có thể nhìn vào ánh dương kia và tìm được
Đấng tạo hóa
Em cần anh ở bên dù chỉ là một khoảng khắc
Giống như một thế giới khác em đang vượt qua
Anh nhấc bổng em lên, để cho em thấy rõ
Giúp em vượt qua mọi khó khăn cản bước
Chẳng cần phải chứng tỏ mình nữa, chỉ cần nói cho anh biết rằng
Anh thuộc về em
Một ngày có kẻ sói đội lốt cừu non
Nói với em rằng Chúa trời ban cho em một hai ngày ở chốn thiên đường
Nhưng em chẳng cần điều đó, em không cần bất tử
Nhưng đó là định mệnh của em
Soa em lại không dựa vào chính mình và vờ như em sẽ tìm được ai đó tốt hơn
Khi em biết rằng em có thể nhìn vào ánh dương kia và tìm được
Đấng tạo hóa