LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

SOMEBODY TO LOVE YOU
Wynonna Judd


You need a job so you can make some money
You need a nice warm place to stay
A sense of humor ’cause life is funny
A big stick to keep the wolf away
You need a car with good tires on it
The right place to eat barbecue
A heavy duty set of jumper cables
And no holes in you walkin? shoes
The main thing you’re gonna find you need
Is a fertile place to plant your seed, boy

You got to find somebody to love you
Someone to be there for you night and day
Someone to share it with and be part of you
Love ain’t no good ‘til you give it away
You got to give it away

I recommend you get some life insurance and be prepared to dial 911
Pay close attention to your high blood pressure
And stay away from the man with the gun
You need a reason to get up in the mornin?
make sure your clock has got a snooze control
Be sure you got a place to run for cover
‘cause overnight things can sure get cold
You’re gonna find that sooner or later
You need a common denominator

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

.::ka::. Cập nhật: Green / 29-01-2008...
SOMEBODY TO LOVE YOU

Anh cần có việc làm để kiếm sống qua ngày
Anh cần một nơi ấm áp để có thể lưu trú
Cần một chút hài hước để cuộc sống tươi vui
Một chút tự tin để đuổi mọi cái xấu (*)
Một chiếc xe hơi trở đầy lốp
Hay một nơi tuyệt vời thưởng thức món barbecue ( món nướng)
Một công việc nặng nhọc đến rối tòng tong
Hay anh muốn mình ko bước hụt trên con đường?
Những thứ cần mà anh sẽ tìm thấy
chính là vùng đất màu mỡ nơi anh nuôi nấng ước mơ

Nhưng anh cần phải tìm một người yêu anh
Ai đó sẵn sàng bên anh cả sáng lẫn chiều
Ai đó để chia sẻ và sẽ là một phần của anh
Tình yêu ko thể đến nếu anh chỉ biết nhận
Chúng ta phải cho, anh à.

Em nghĩ có lẽ anh đóng bảo hiểm nhân thọ
và chuẩn bị gọi đến 911 đi thôi
Để ý 1 chút đến trách nhiệm của mình
và tránh xa hình ảnh con người cầm súng
Nếu anh cần 1 lý do thức dậy vào buổi sáng
hãy chắc chắn rằng anh có đồng hồ reng đúng giờ
chắc chắn rằng mình có nơi để chạy trú
Vì bóng tối che phủ rất nhanh...
Không sớm thì muộn anh sẽ tìm thấy chúng
Anh chỉ cần một bài toán đơn giản thôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận