Billionaire (ft Bruno Mars) - Travis Mccoy

1    | 11-06-2010 | 33603

LỜI BÀI HÁT

[Bruno Mars]
I wanna be a billionaire so fricking bad
Buy all of the things I never had
Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
Smiling next to Oprah and the Queen

[Chorus]
Oh every time I close my eyes
I see my name in shining lights
A different city every night oh
I swear the world better prepare
For when I’m a billionaire

[Travis "Travie" McCoy]
Yeah I would have a show like Oprah
I would be the host of, everyday Christmas
Give Travie a wish list
I’d probably pull an Angelina and Brad Pitt
And adopt a bunch of babies that ain’t never had sh-t
Give away a few Mercedes like here lady have this
And last but not least grant somebody their last wish
Its been a couple months since I’ve single so
You can call me Travie Claus minus the Ho Ho
Get it, hehe, I’d probably visit where Katrina hit
And damn sure do a lot more than FEMA did
Yeah can’t forget about me stupid
Everywhere I go Imma have my own theme music

[Chorus]
Oh every time I close my eyes
I see my name in shining lights
A different city every night oh
I swear the world better prepare
For when I’m a billionaire
Oh oooh oh oooh for when I’m a Billionaire
Oh oooh oh oooh for when I’m a Billionaire

[Travis "Travie" McCoy]
I’ll be playing basketball with the President
Dunking on his delegates
Then I’ll compliment him on his political etiquette
Toss a couple milli in the air just for the heck of it
But keep the fives, twentys (?) completely separate
And yeah I’ll be in a whole new tax bracket
We in recession but let me take a crack at it
I’ll probably take whatevers left and just split it up
So everybody that I love can have a couple bucks
And not a single tummy around me would know what hungry was
Eating good sleeping soundly
I know we all have a similar dream
Go in your pocket pull out your wallet
And put it in the air and sing

[Bruno Mars]
I wanna be a billionaire so fricking bad
Buy all of the things I never had
Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
Smiling next to Oprah and the Queen

[Chorus]

I wanna be a billionaire so frickin bad!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

uneydr Cập nhật: sweet_dream2 / 14-06-2010...
[Bruno Mars]
Tôi thèm rớt nước miếng được làm tỉ phú
Mua tất cả những thứ tôi chưa từng có
Ừ, tôi muốn được chiễm chệ trên trang bìa của tờ Forbes
Nhăn

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Sacy 16-05-2012
Bruno Mars mà, bài nào mà không hay
...
yoorin2512 02-05-2011
hay tóa, hợp vs tâm trạng và cái túi rỗng của mình bây h :))
...
wuchentianjiang 19-01-2011
so f*cking it bad. WTF happen? mình thích mấy cái MV của Bruno :D và cả Travis nữa.
...
tranhuong311 19-12-2010
good good ^-^
không còn từ nào để bình luận thêm nữa.:))
...
ljhzen 02-11-2010
hay quá!!! cả bài hát lẫn lời dịch!!
...
TommyChan 05-10-2010
bài nỳ Glee Cast cover cũng đỉnh lém :D
...
ngocxitcodon 24-09-2010
Tôi thèm rớt nước miếng được làm tỉ phú!
hehZZZZZZZZZ!
...
_tanakas_ 12-09-2010
Bruno Mars có 1 bài mới rồi . cũng rất hay . vào tìm lời dịch mà chưa có . nản thật ( mình thì trình độ tiếng anh có hạn , không dịch nổi :((
...
uneydr 18-08-2010
Mình bắt trúng pikachu rồi sao, mấy bài khác ngâm mấy chục năm chẳng ai vào xem :))
...
_tanakas_ 18-08-2010
lượt xem 4444 . ( phải đánh đề mới đc :)) bài này rất hay . giọng cũng đặc biệt nữa .
...
le_trieuvu 10-08-2010
ba`i nay` chac truoc sau ji` cung~ len top 1
...
123456 30-07-2010
bài này xếp thứ 5 đấy :X:X:X:X:X:X
...
saochoicodon_97 29-07-2010
uney dịch hay nhờ. từ ngữ tự nhiên như ruồi. bài này chả ai tranh hết nhờ
...
29-07-2010 saochoicodon_97 billionaire hay thế này chắc sắp no.1 trên chart attack rồi
...
bowhere 23-06-2010
Ima be billionaire of billionaire!!!!!!!!
...
uneydr 12-06-2010
Hay lắm, rất ý nghĩa :))

Xem hết các bình luận