Take Me Home - Ring of Fire

Ring of Fire - Take me home

I lay down the phone
My heart like a stone
I still hear your voice
But I made my choice
I just walked away
You begged me to stay
With ice in my veins
I told you to let it be, let me be
I just need to be free
I found someone new
A house made for two
But what can I do
I still think of you
I made up my mind
I must have been blind
Guess I'll never find
Another magic dream
Meant to be
Untamed for eternity
Are you still there. Do you still care
I call out to you, begging you please
Take me home
Into your heart, it's where I belong
I begging you please take me home
Into your arms where I can be strong
Been gone far too long
As days pass me by
Still living a lie
I wish I knew why
I can't ever try
I feel so afraid
Wish I had just stayed
But everything changed
Now I'm all alone again
Without a friend
Wishing you were here with me
Are you still there. Do you still care
I'm calling to you

Tôi buông xuôi chiếc điện thoại
Trái tim tôi như viên đá cuội
Đâu đây vẫn còn nghe tiếng anh
Nhưng điều đó khiến tôi phải lựa chọn
Tôi bước đi ..
Anh xin tôi hãy ở lại
Với băng giá trong lòng( câu này dịch ý thôi nhá )
Tôi nói với anh cứ để việc gì đến sẽ đến . cứ để tôi đi
Tôi chỉ cần dc tự do
Tôi đã tìm dc 1 ai đó
Một ngôi nhà tạo nên cho 2 ng
Nhưng tôi có thể làm gì
Tôi vẫn nghĩ về anh
Và tôi đã chọn
Tôi đã thật mù quáng
Đoán rằng tôi ko thể tìm được
Một giấc mộng kì diệu khác
Với ý định
Không được nuôi dưỡng cho sự vĩnh hằng ( ai dịch lại dùm 2 câu nì )
Anh có còn ở đấy ? Có còn quan tâm ?
Tôi Gọi anh , xin hãy hãy đưa tôi về nhà
Về trong trái tim anh , đấy là nơi tôi thuộc về
Xin anh đưa tôi về nhà
Trong vòng tay của anh nơi tôi có thể trở nên mạnh mẽ
Đã ra đi thật xa , thật lâu
Như từng ngày đã đưa tôi đi
Vẫn sống với sự giả dối
Ước gì tôi biết vì sao
Tôi mãi ko thể cố gắng
Tôi cảm thấy sợ hãi
Ước tôi đã ở lại
Nhưng mọi thứ đều thay đổi
Bây giờ ,tôi chỉ còn 1 mình
Ko bạn bè ...
Ước rằng anh ở đây bên tôi
Anh có còn ở đó ? Có còn quan tâm ?
Và tôi đang gọi anh .