Nhịp điệu hay thật,,Lâu lắm rồi mới nghe lại bài nì..lời nhạc trong trẻo nhỉ,quả là nhạc Disco?????
LỜI BÀI HÁT
A lady of ice in a desert zone
Where a web of lies has turned to stone.
A lady of ice with a painted smile
I should keep her warm just for a while.
All I want is ecstasy reaching for reality
Love comes and sweeps your past away.
We'll climb invisible mountains
I want you never to be.
All I want is holding you huggin' and protecting you
Turn up the beating of your heart.
It's like a transmutation I want you never to be.
We'll climb the highest mountains
I want you never to be.
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Alamanda Bud...
Cô nàng băng tuyết chốn sa mạc
Nơi những chuyện dối trá đã hóa đá
Một cô nàng băng tuyết với nụ cười vô hồn như tranh vẽ
Tôi nên ủ ấm cho cô chỉ chốc lát thôi
Tất cả điều tôi muốn là niềm ngây ngất vươn tới thực tại
Tình yêu đến và cuốn phăng quá khứ đi mất
Chúng ta sẽ trèo lên những ngọn núi vô hình
Tôi muốn em đừng bao giờ như thế
Tất cả điều tôi muốn là ôm lấy em, ghì thật chặt và bảo vệ cho em
Đem lại nhịp đập trái tim em
Anh muốn em đừng bao giờ biến đổi như thế
Chúng ta sẽ leo lên ngọn núi cao nhất
Anh muốn em đừng bao giờ như thế
Nơi những chuyện dối trá đã hóa đá
Một cô nàng băng tuyết với nụ cười vô hồn như tranh vẽ
Tôi nên ủ ấm cho cô chỉ chốc lát thôi
Tất cả điều tôi muốn là niềm ngây ngất vươn tới thực tại
Tình yêu đến và cuốn phăng quá khứ đi mất
Chúng ta sẽ trèo lên những ngọn núi vô hình
Tôi muốn em đừng bao giờ như thế
Tất cả điều tôi muốn là ôm lấy em, ghì thật chặt và bảo vệ cho em
Đem lại nhịp đập trái tim em
Anh muốn em đừng bao giờ biến đổi như thế
Chúng ta sẽ leo lên ngọn núi cao nhất
Anh muốn em đừng bao giờ như thế
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
hix, tối rồi, ko dịch được. Mà cho hỏi inturrupted nghĩa là gì ?
Mới thấy bài này ở phần Cảm Nhận :))