Noor 3eini / نور عيني - Tamer Hosni
LỜI BÀI HÁT
maradonalopez ...
نور عيني
حبيبى تعالى بناديلك
تطمنى تريحنى
متسيبش ايدى من ايدك
حبيبى تعالى بناديلك تطمنى
تريحنى
ماتسيبش ايدى من ايدك
ماتبعدش عنى ولا ثانيه
احضنى نسينى الدنيا
واوعدنى طول ما انت معايا
ما تسيبش ايدى من ايدك
ماتبعدش عنى ولا ثانيه احضنى
نسينى الدنيا
واوعدنى طول ما انت معايا
...ماتسيبش ايدى من ايدك
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
maradonalopez Cập nhật: Alamanda Bud / 25-07-2010...
Ánh sáng của đôi mắt tôi
Hỡi người tình
Hãy đến đây bên anh, anh đang tha thiết gọi tên em
Hãy cho anh niềm hạnh phúc và say đắm từ trong đôi mắt em
Đừng lìa xa vòng tay của anh
Xin em đừng quay lưng ra đi dù chỉ trong thóang giây
Hãy ôm anh thật chặt và quên đi thế gian
Và hãy hứa với anh khi đôi ta bên nhau,
Xin em đừng lìa xa vòng tay của anh
Ôi! Em có biết không..Em là nguồn sáng của đôi mắt anh
Hãy ôm anh và bên anh..
Khi có em, anh tìm được cho mình một lối đi
Nếu ai đó làm tổn thương anh, anh vẫn chịu được
Bởi vì chính đôi mắt của em. Ôi! đôi mắt ấy…
Anh có thể chết nhưng không thể nào lìa xa em
Hỡi người tình! Em là ánh sáng trong đôi mắt anh
Hãy ôm anh và bên anh mãi mãi…
Hỡi người tình
Hãy đến đây bên anh, anh đang tha thiết gọi tên em
Hãy cho anh niềm hạnh phúc và say đắm từ trong đôi mắt em
Đừng lìa xa vòng tay của anh
Xin em đừng quay lưng ra đi dù chỉ trong thóang giây
Hãy ôm anh thật chặt và quên đi thế gian
Và hãy hứa với anh khi đôi ta bên nhau,
Xin em đừng lìa xa vòng tay của anh
Ôi! Em có biết không..Em là nguồn sáng của đôi mắt anh
Hãy ôm anh và bên anh..
Khi có em, anh tìm được cho mình một lối đi
Nếu ai đó làm tổn thương anh, anh vẫn chịu được
Bởi vì chính đôi mắt của em. Ôi! đôi mắt ấy…
Anh có thể chết nhưng không thể nào lìa xa em
Hỡi người tình! Em là ánh sáng trong đôi mắt anh
Hãy ôm anh và bên anh mãi mãi…
@Ala: thử thách gì vậy bạn? :))