덫- Trap ( Dong Joo's Theme) ( Ost My Girlfriend is A Gumiho)- Noh Min Woo - Noh Min Woo/ 노민우

0    | 14-09-2010 | 8036

Biết là anh thú y trắg trẻo môi hồng :"> biết là mọi khi thích vai nam thứ hơn :"> nhưg fim này vẫn bấn Sung Gi hơn ^^ càg ngày càg thích Dae Woong
Vai anh này đóg trog Pasta cg~ rất là =)) toàn đi ăn xin mới nẫu :))
Bài này lúc nghe đoạn đầu rất là ghét @-) càng nghe càg hay :x


:( :x

LỜI BÀI HÁT

jidokhage…jiulsurok peojyeogadeon saranga

unmyeongcheoreom hangotmaneul barabwatdeon du nuni
sesang ape eoreumgatdeon nareul andeon songiri

gaseum gipeun gose jamdeureo naege nareul gadugo nareul sumswige hane
chueok gipeun gose jjideureo naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

dareun saranghajima naega yeogi itjanha
neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga
neoreul anajul anajul geunareul geuryeobwa

unmyeongcheoreom neoreul dasi boge doeneun oneuri
mal motago meonjicheoreom dwieongkyeotdeon maldeuri

gaseum gipeun gose jamdeureo naege nareul gadugo nareul sumswige hane
chueok gipeun gose jjideureo naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

dareun saranghajima naega yeogi itjanha
neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga

//

지독하게…지울수록 퍼져가던 사랑아

운명처럼 한곳만을 바라봤던 두 눈이
세상 앞에 얼음같던 나를 안던 손길이

가슴 깊은 곳에 잠들어 내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어 나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와

나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐

다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐

운명처럼 너를 다시 보게 되는 오늘이
말 못하고 먼지처럼 뒤엉켰던 말들이

가슴 깊은 곳에 잠들어 내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어 나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와

나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐

다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가


@http://romanization.wordpress


Eng Trans:
Surprisingly, love that spreads as I erase it

Like fate, eyes watch only one place
You touched my heart that used to be ice in front of the world

Sleeping deep inside of my heart you let me breathe
Coming deep inside of my memories you let my pain and sigh change to tears

Don’t leave me, I can’t let you go
Because of mixed fate, I lost your hand
I call your name in sadness everyday

Don’t love anyone else, I’m here
I go back to the day I met you several thousand times
Draw the day when I embrace you

Like fate, I meet you again on this day
The words I could not say and was clogged like dust

Sleeping deep inside of my heart you let me breathe
Coming deep inside of my memories you let my pain and sigh change to tears

Don’t leave me, I can’t let you go
Because of mixed fate, I lost your hand
I call your name in sadness everyday

Don’t love anyone else, I’m here
I go back to the day I met you several thousand times
Draw the day when I embrace you

credit to : http://www.koreandra…umiho-ost-trap/ + bubblegumstars @ youtube

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Green[:x] Cập nhật: h0ang.bk91 / 28-09-2010...
Bất ngờ làm sao
Khi tôi những tưởng đã hết mong nhớ hết yêu thương
Tình yêu lại ùa về

Số phận đã định
Đôi mắt tôi chỉ hướng về một người
Người đã đánh thức con tim đã hóa đá vô cảm trước nhân gian của tôi

Con tim đang chìm vào giấc ngủ sâu bỗng dưng thổn thức
Từ sâu thẳm trong miền hồi ức
Em biến những nỗi đau cùng tiếng thở dài trong tôi thành những giọt nước mắt

Xin đừng rời bỏ tôi
Tôi không thể để em ra đi
Bởi dòng đời xô đẩy
Tôi đã không còn giữ được đôi tay em
Ngày nào tôi cũng gọi tên em trong đau khổ

Xin em đừng yêu một ai khác
Tôi vẫn đang ở đây
Tôi nhớ lại cái ngày tôi gặp em hàng trăm năm trước
Ngày tôi được ghì chặt lấy em

Số phận đã định
Ngày hôm nay tôi lại gặp em lần nữa
Những gì tôi không thể nào nói ra đã tan biến thành cát bụi

Em đem lại nhịp đập cho con tim đã chìm vào giấc ngủ sâu của tôi
Từ sâu thẳm trong miền hồi ức
Em biến những nỗi đau cùng tiếng thở dài trong tôi thành những giọt nước mắt

Xin đừng rời bỏ tôi
Tôi không thể để em ra đi
Bởi dòng đời xô đẩy
Tôi đã không còn giữ được đôi tay em
Ngày nào tôi cũng gọi tên em trong đau khổ

Xin em đừng yêu một ai khác
Tôi vẫn đang ở đây
Tôi nhớ lại cái ngày tôi gặp em hàng trăm năm trước
Ngày tôi được ghì chặt lấy em


Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Green[:x] 28-09-2010
thêm cái Eng Trans vz bd :x thêm cả cái hình anh thú y mềh cực thích :x

Xem hết các bình luận