Eyes Straight Ahead - Ilse DeLange
LỜI BÀI HÁT
Save your words, don’t give them up
All of them are not enough
To make them see or understand
Sometimes the truth
Is a line, you walk a while
Just find you’re alone
Cause everybody thinks they know
Everything about it
Sticks and stones again and again
But everybody has to know
In the end the truth will show
Try to stay strong, until then
Keep your head up and eyes straight ahead
No winners here in this game
Of pushing guilt and passing blame
So stand aside and let it go
A better sky, is on its way
So please just try to sit and wait
I know it’s hard
Cause everybody thinks they know
Everything about it
Sticks and stones again and again
But everybody has to know
In the end the truth will show
Try to stay strong, until then
Keep your head up and eyes straight ahead
Ahead of us is there is something we’re needing to find
Up ahead of us
Cause everybody thinks they know
Everything about it
Cause everybody thinks they know
Everything about it
Sticks and stones again and again
But everybody has to know
In the end the truth will show
Try to stay strong, until then
Keep your head up and eyes straight ahead
LỜI DỊCH
Đừng bỏ chúng đi
Tất cả chúng đều không đủ
Để khiến họ thấy hay hiểu
Đôi lúc sự thật
Là một đường thẳng bạn bước chốc lát
Chỉ để nhận raa bạn đơn độc
Bởi mọi người đều nghĩ họ biết
Mọi thứ về nó
Cây gậy và hòn đá
Lần nữa và lần nữa
Nhưng mọi người phải biết rằng
Cuối cùng thì sự thật sẽ hiện ra
Hãy cố để mạnh mẽ cho đến lúc đó
Hãy giữ đầu ngẩng cao và mắt nhìn thẳng về phía trước
Không có người chiến thắng trong trò chơi
Để đối mặt tội lỗi và trải qua khiển trách
Vậy nên hãy đứng sang một bên
Và để nó đi đi
Một bầu trời đẹp hơn
Đang ở trên con đường của nó
Vậy nên hãy cố đứng dậy và chờ đợi
Tôi biết điều đó thật khó
Bởi mọi người đều nghĩ họ biết
Mọi thứ về nó
Cây gậy và hòn đá
Lần nữa và lần nữa
Nhưng mọi người phải biết rằng
Cuối cùng thì sự thật sẽ hiện ra
Hãy cố để mạnh mẽ cho đến lúc đó
Hãy giữ đầu ngẩng cao và mắt nhìn thẳng về phía trước
Phía trước chúng ta
Có những điều ta cần phải nhận ra
Ngay phía trước chúng ta
Bởi mọi người đều nghĩ họ biết
Mọi thứ về nó