Desert Rain (feat Vika Jigulina) - Edward Maya
LỜI BÀI HÁT
I miss you so much,
Now I'm awake,
Just hold me tight,
In every dream you're my guiding light.
We, we were lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you`re my guiding light
We, we were lost,
This, walk of tide
We forgot about love, we forgot about us
Now, I am here, dreams become real
I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain
We, we were lost
This, walk of pain
I miss you so much, now I call again, Come, come tonight
Just, hold me tight
From this desert rain, you`re my guiding light
We, we were lost,
This, walk of tide
We forgot about love, we forgot about us
Now, I am here, dreams become real
I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain
You will always have my soul
Even dreams are secret worlds
Missing you
I feel like the sand is blowing away
Into the storm
I'm inside this dream
That feels just like
a desert rain
LỜI DỊCH
Hãy ôm anh thật chặt vì trong mỗi giấc mơ, em là ánh sáng dẫn lối anh đi
Chúng ta lạc lối trên con đường đau khổ này
Anh nhớ em quá, anh lại gọi em, xin hãy đến bên anh đêm nay
Chỉ cần ôm anh thật chặt trong cơn mưa sa mạc này, em là ánh sáng dẫn lối anh đi
Chúng ta lạc lối giữa dòng đời
Chúng ta quên bẵng tình yêu, quên bẵng chúng ta
Giờ anh đã ở đây, giấc mơ trở thành hiện thực
Anh cảm giác mình như hạt cát đang bị thổi bay đi vào cơn giông tố
Anh sống giữa giấc mơ, cảm giác như cơn mưa sa mạc
[Đoạn 2, 3, 4]
Em sẽ luôn chiếm trọn linh hồn anh
Đến giấc mơ cũng là những thế giới bí ẩn
Nhớ em vô vàn
[Đoạn 4]
hay