를 보내줘야 한다 / I Have To Let You Go (ft. JiYeon - T-Ara) - Young Gun / 영건

눈물이 날 막아세운다
바보라고 널 붙잡으라고
헤어지자 그 말 내겐 안들려
한 걸음도 못뗀 채
그렇게 눈물만

가지마 또 소리쳐본다
내 가슴에 울려퍼진다
목이 메고 심장멎을듯이 아파와도
그저 웃는다 그저 한번 웃는다

너를 보내줘야 한다 너를 잊어줘야 한다
고쳐내도 내 가슴 고장나

널 사랑하는 일 그 하나로 살아왔는데
내가 어떻게 널 보낼 수 있니

너의 손을 꼭 잡아 본다
한번만 더 널 안아 본다

니 눈물에 내 어깨가 점점 젖어와도
우리 이별은 막을수가 없더라

너를 보내줘야 한다 너를 잊어줘야 한다
고쳐내도 내 가슴 고장나

널 사랑하는 일 그 하나로 살아왔는데
내가 어떻게 널 보낼 수있니

잘 지내란 그런 말은 말아줘

니가없이 어떻게 행복하란 말야

한 걸음씩 멀어진다 점점 니가 작아진다
내 심장이 조금씩 멎어가

사랑해 사랑해 제발 나를 떠나가지마

내가 어떻게 널 보낼 수있니


==== Romaji ====

nunmuri nal magaseunda
baborago neol butjabeurago
heeojija geu mal naegen andeullyeo
han georeumdo motthten chae
geureoke nunmulman

gajima tto sorichyeobonda
nae gaseume ullyeopeojinda
mogi mego simjangmeojeuldeusi apawado
geujeo utneunda geujeo hanbeon utneunda

neoreul bonaejwoya handa neoreul ijeojwoya handa
gochyeonaedo nae gaseum gojangna

neol saranghaneun il geu hanaro sarawanneunde
naega eotteoke neol bonael su inni

neoui soneul kkok jaba bonda
hanbeonman deo neol ana bonda

ni nunmure nae eokkaega jeomjeom jeojeowado
uri ibyeoreun mageulsuga eopdeora

neoreul bonaejwoya handa neoreul ijeojwoya handa
gochyeonaedo nae gaseum gojangna

neol saranghaneun il geu hanaro sarawanneunde
naega eotteoke neol bonael suinni

jal jinaeran geureon mareun marajwo

nigaeobsi eotteoke haengbokharan mallya

han georeumssik meoreojinda jeomjeom niga jagajinda
nae simjangi jogeumssik meojeoga

saranghae saranghae jebal nareul tteonagajima

naega eotteoke neol bonael suinni

==== Eng Trans ====

I can't help but crying
As an idiot, I couldn't hold onto you
You told me we should break up
I can't even make one step
I only cry

I screamed on you to not to leave
My heart is whispering
I realised my throat hurts
My heart almost stopped and it hurts
I smile to you
I smile to you once again

I have to let you go
I have to forget you
So that I can fix my broken heart
But with all the love we shared together
How can I let you go?

I want to hold your hands
Just once again, I want to hold you
And I even want you to cry on my shoulder
Our break up, it can't stop this way

I have to let you go
I have to forget you
So that I can fix my broken heart
But with all the love we shared together
How can I let you go?

You told me to be fine
But how can I be happy without you?
You're getting further away step by step
And you're becoming disappear
My heart panics a little bit
I love you, I love you
Please don't leave me
How can I let you go?

Anh chẳng thể làm gì ngoài khóc than
Như gã ngốc, anh không thể giữ nổi em
Em nói với anh mình nên chia tay
Anh không thể nào lê bước
Anh chỉ khóc thôi

Anh đã thét lên với em đừng ra đi
Trái tim anh đang thầm thì
Anh nhận ra cổ họng mình đau nhói
Trái tim anh ngừng đập và đớn đau
Anh cười với em
Anh cười với em một lần nữa

Anh phải để em ra đi
Anh phải quên em
Như thế anh mới chữa lành được trái tim mình
Nhưng với tình yêu ta đã trao cho nhau
Làm sao anh có thể để em ra đi cơ chứ?

Anh muốn nắm lấy đôi tay em
Chỉ một lần nữa thôi, anh muốn ôm lấy em
Và anh còn muốn em khóc trên bờ vai anh
Cuộc chia ly của chúng ta không thể kết thúc thế này

Anh phải để em ra đi
Anh phải quên em
Như thế anh mới chữa lành được trái tim mình
Nhưng với tình yêu ta đã trao cho nhau
Làm sao anh có thể để em ra đi cơ chứ?

Em nói anh hãy sống ổn
Nhưng làm sao anh có thể hạnh phúc mà không có em?
Từng bước, em xa dần
Và hình bóng em dần tan biến
Trái tim anh sợ hãi
Anh yêu em, yêu rất nhiều
Xin em đừng bỏ anh
Làm sao anh có thể để em ra đi cơ chứ?