What Love Can Be - Kingdom Come
LỜI BÀI HÁT
Come to me now
I want to be your best friend for all the time
I want to be the tissue for your tears
I never want to be alone
I never, never, never really thought that I could feel
A feeling that awakened me so
I was astray not knowing where I belonged
Living out of time, living out of time
oh!!
Now that you've come and set me free
Now that I know, what love can be
All that I want is you with me
That's all I want
You allow, allow, allow, allow, allow, allow, me to be, what I wanna be
Thanks for helping me
I'm gonna be, I'm gonna be, I'm gonna be
I feel like a bright, shining star
For only you to see
For only you to see!
Now that you've come and set me free
Now that I know, what love can be
All that I want is you with me
That's all I want
Oh!
Hold me tight, hold me tight
I won't let you go
Close to you, close to you
Touch me don't let go
Give me all your love
Close to you
Oh, oh, close to you
Close to you!
Give me all your love
All that I want
Is you to be with me...
LỜI DỊCH
Tôi muốn là bạn của em suốt đời
Muốn được là chiếc khăn lau dòng lệ em
Tôi chẳng bao giờ muốn lẻ loi
Chẳng khi nào nghĩ rằng tôi thật sự cảm nhận được
Một cảm giác thức tỉnh tôi
Tôi lạc lối, chẳng biết thuộc về đâu
Sống vô thức, không thời gian
[Giờ đây em bước đến khiến tôi tự do
Giờ tôi biết tình yêu là điều gì đó
Em ở bên tôi là tất cả tôi cần
là mọi điều tôi muốn]
Em để cho tôi trở thành điều tôi muốn
Tạ ơn em trợ sức tôi
Cảm giác như tôi trở thành vì toả sáng
Chỉ mình em thấy được
(Lặp lại)
Oh!
Siết chặt tôi đi em
Tôi sẽ không để em đi
Kề bên em, gần bên em
chạm vào anh đi, đừng bỏ lơ
Trao tôi tất cả tình em
Kề bên em
Gần bên em
Trao tôi tất cả tình em
Mọi điều tôi muốn
Là có em bên tôi...