애원/ Aewon/ Beg (I Love You Don't Cry OST) - Jang Yoon Jeong/ 장윤정

사랑이 였잖아 사랑이 였잖아
꼭 한번 너에게 말해주고 싶었어
이미 늦은 거니 다 잊으라는 거니
어떻게 그 말밖엔 할 말 없는 거니

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이렇게 끝나면
울잖아 울잖아 아프잖아 니가 떠나면
난 어떡해 난 어떡해 (사니)

세상에 나만큼 널 사랑한 사람은 난데
함께 죽어도 좋다 생각한 사람이 넌데
네가 나일수 없듯 나도 니가 될 수 없지만
사랑이 였잖아 너와 나는(우린)

괜찮아 괜찮아 괜찮아 이별을 이해시키려
하지마 하지마 아프잖아 그런데 왜 난 눈물 나니
정말 끝인 거니 (가니)

세상에 나만큼 널 사랑한 사람은 난데
함께 죽어도 좋다 생각한 사람이 넌데
네가 나일수 없듯 나도 니가 될 수 없지만
사랑이 였잖아 너와 나는(우린)

하루를 하루를 버텨봐도 내일은 내일은 멀어지네
뻥 뚫린 가슴을 채울 수 없어
내가 기다리잖아 내가 널 부르잖아
네 심장 속에 들어가 널 붙잡을래(끝난거니)

--------------------------------------------
Eng translation:

It was love, it was love
That's the words I want to tell you
Now it's late, i forget it all
How come I can't say any words except those words

I love you, I love you, I love you, I love you
Isn't it make us cry, cry, and hurted to be end like this
If you left me what must I do, what must I do

I, the one whom you love as much as I love you in this world
You, the one whom I want to die together
You can't live without me as I do, but
It was love between you and me

It's okay, It's okay, It's okay, we must accept this separation
But why I cry, don't do it, don't do it,
This separation... doesn't it hurt

I endure this day by day so it will fade away
But I can't lie to my heart
I wait for you, I call your name
Let me just hold you in my heart

Đó là tình yêu
Em đã muốn nói với anh dù chỉ một lần thôi
Giờ, đã muộn mất rồi, em sẽ quên đi tất cả
Sao em không thể nói gì ngoài những lời đó?

Em yêu anh, yêu anh, yêu anh, yêu anh
Nó khiến đôi ta phải khóc, và thật đau lòng khi kết thúc như thế này
Nếu anh bỏ rơi em thì em phải làm thế nào đây?

Trên thế gian này em chỉ có một người yêu, là anh đó
Anh, người em nguyện chết cùng
Em cũng không thể sống thiếu anh,
Nhưng đó là tình yêu giữa anh và em

Sẽ ổn cả thôi, ổn cả thôi, ổn thôi
Chúng ta phải chấp nhật sự ly biệt
Đã như vậy, sao nước mắt em còn chảy
Sự chia ly này...thật đau lòng

Trên thế gian này em chỉ có một người yêu, là anh đó
Anh, người em nguyện chết cùng
Em cũng không thể sống thiếu anh,
Nhưng đó là tình yêu giữa anh và em

Anh chịu đựng từng ngày từng ngày, nhưng rồi nó sẽ nhạt phai
Nhưng em không thể dối lừa trái tim mình
Em sẽ đợi
Em sẽ gọi anh
Hãy để em giữ anh trong lòng

Trên thế gian này em chỉ có một người yêu, là anh đó
Anh, người em nguyện chết cùng
Em cũng không thể sống thiếu anh,
Nhưng đó là tình yêu giữa anh và em