Por El Amor A Mi Madre - Antonio Aguilar

Por el amor a mi madre, voy a dejar la parranda
For the love of my mother I will leave the binging

Aunque me digan cobarde, a mi no me importa nada
Even if they should call me a coward, it is not important to me

Mi madrecita llorando, me dice que ya no tome
My mother crying, tells me to stop drinking

La vida se esta acabando, y temo que me abandone
My life is finishing and I am afraid to be abandoned

Adios botellas de vino
Goodbye bottles of wine

Adios mujeres alegres
Goodbye happy women

Adios todos mis amigos
Goodbye to all my friends

Adios nos da en sus quereres
Goodbye to all of my desires

Por el amor a madre, hare cualquier sacrificio
For the love of my mother, I will make any sacrifice

Antes de que sea muy tarde, voy a quitarme del vicio
Before it is too late, I am will rid myself of this vice

Se que no soy un cualquiera, si aun me vive mi madre
I know that I am not an “anyone” so long as my mother lives

Si no, ya ahorrita anduviera como la pluma en el aire
If not, even now I would be like a feather in the air

Adios botellas de vino
Goodbye bottles of wine

Adios mujeres alegres
Goodbye happy women

Adios todos mis amigos
Goodbye to all my friends

Adios nos da en sus quereres
Goodbye to all of my desires

Vì tình yêu dành cho mẹ tôi sẽ rời bỏ những bữa tiệc
Thậm chí nếu họ có gọi tôi là kẻ nhát gan thì cũng chẳng quan trọng gì với tôi
Mẹ tôi khóc, bảo tôi hãy ngừng uống
Cuộc đời tôi đã chấm dứt và tôi sợ sẽ bị bỏ rơi

Tạm biệt những chai rượu
Tạm biệt những quý cô hạnh phúc
Tạm biệt bạn bè tôi
Tạm biệt những khát vọng của tôi

Vì tình yêu dành cho mẹ tôi, tôi sẽ hy sinh bản thân mình
Trước khi mọi chuyện quá trễ, tôi sẽ giải thoát cho mình khỏi những thứ xấu xa này
Tôi biết rằng tôi sẽ không là bất cứ ai miễn là mẹ tôi còn sống
Nếu không, thậm chí bây giờ tôi sẽ là một chiếc lông bay trong không khí

Tậm biệt những chai rượu
Tạm biệt những quý cô hạnh phúc
Tạm biệt bạn bè tôi
Tạm biệt những khát vọng của tôi