Tighten Up - The Black Keys
LỜI BÀI HÁT
I wanted love
I needed love
Most of all
Most of all
Someone said true love was dead
And I'm bound to fall
Bound to fall for you
Oh what can I do
Take my badge
But my heart remains
Loving you, baby child
Tighten up on you reins
Your running wild
Running' wild
It's true
Sick for days
So many ways
I'm aching now
Aching now
Its times like these I need relief
Please show me how
Oh show me how
To get right
Yeah it's outta sight
When I was young
And moving fast
Nothing slowed me down
Oh slowed me down
Now I let the others pass
I've come around
Oh come around
Cause I've found...
Living just to keep going
Going just to be sane
All the while not knowing
It's such a shame
I don't need to get steady
I know just how I feel
I'm telling you to be ready
My dear
LỜI DỊCH
Anh cần tình yêu
Cần tình yêu hơn tất cả
Cần hơn tất cả
Có người nói tình yêu chân thật đã chết từ lâu
Và anh gần như phải lòng
Gần như phải lòng em
Ôi, anh có thể làm gì đây
Nắm lấy huy hiệu của anh
Nhưng trái tim anh vẫn còn
Yêu em, bé cưng của anh
Thắt chặt sự kiểm soát của em
Em chạy nhảy
Chạy một cách điên cuồng
Nhưng thật chân thành
Khổ đau trong nhiều ngày
Bằng nhiều cách
Giờ đây anh thật đau đớn
Thật đau đớn
Đã tới lúc anh cần sự giúp đỡ
Hãy cho anh biết phải làm thế nào
Cho anh biết phải làm sao
Để vượt qua
Ừ làm tất cả biến cho khuất mắt
Khi anh còn trẻ
Khi còn nhanh nhẹn
Chẳng gì ngăn nổi anh lại
Oh, ngăn chặn anh
Bây giờ anh phải vượt qua nhiều thứ khác
Anh đã đi nhiều nơi
Anh đã đi thật nhiều
Vì anh đã tìm thấy
Sống chỉ để tiến lên
Tiến đến như trước
Cả khoảng thời gian chẳng nhận ra
Đó là một nỗi nhục
Anh không cần ổn định
Anh biết anh cảm nhận được như thế nào
Anh sẽ nói với em để sẵn sàng
Em thân yêu
PS: bac la tin do fifa ha ;))