In The Dark - The Birthday Massacre
LỜI BÀI HÁT
All these broken pieces left unglued
Should never find their way
Into the hands of someone like you
I'm in the dark
I'm alone around you
I've never been here before
Nobody here to get me through
Oh I'm in the dark
Every minute shed is never mine
Frozen in this fog and hiding
Every second in time
I'm in the dark
I'm alone around you
I've never been here before
Nobody here to get me through
Oh I'm losing my faith in every way
It points to you
Oh I'm in the dark
I'm alone around you
Oh I'm in the dark
The more bleak the day
The less I behave as if
Everything black can wash away
Why can't I just trade a dream for a way
To peel back the shade behind the gray
I'm in the dark
I'm alone around you
I've never been here before
Nobody here to get me through
Oh I'm in the dark
LỜI DỊCH
Sẽ không bao giờ tìm được lối đi của chúng
Ở trong đôi tay của ai đó giống như bạn
Tôi chìm trong bóng tối
Tôi đơn độc quanh bạn
Tôi chưa bao giờ rơi vào hoàn cảnh này trước đây
Không ai ở đây để giúp tôi cả
Ồ tôi ở trong bóng tối
Mỗi phút trôi qua không bao giờ thuộc về tôi
Lạnh giá trong sương mù và lần trốn
Mỗi một giây trôi qua
Tôi ở trong bóng tối
Tôi đơn độc quanh bạn
Tôi chưa bao giờ rơi vào hoàn cảnh này trước đây
Không có ai ở đây để giúp tôi vượt qua
Ôi tôi đang mất dần niềm tin trên mỗi con đường
Đó là vị trí của bạn
Ôi tôi đang trong bóng tối
Tôi cô độc quanh bạn
Tôi trong bóng tối
Nhiều ngày ảm đạm trôi qua
Đã khiến tôi mất hết niềm tin vào việc
mọi thứ đen tối có thể được rửa trôi
Tại sao tôi không thể thật sự bán một giấc mơ
Để lột bỏ bóng tối đàng sau màu xám
Tôi ở trong bóng tối
Tôi đơn độc quanh bạn
Tôi chưa bao giờ rơi vào hoàn cảnh này trước đây
Không ai ở đây để giúp tôi vượt qua
Ôi tôi chìm trong bóng tối