LỜI BÀI HÁT
Pansin mo ba ang pagbabago?
Di matitigan ang iyong mga mata
Tila di na nananabik
Sa iyong yakap at halik
Sana’y malaman mo
Hindi sinasadya
Kung ang nais ko ay maging Malaya
Chorus:
Di lang ikaw
Di lang ikaw ang nahihirapan
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Di lang ikaw
Di lang ikaw ang nababahala
Bulong ng isip wag kang pakawalan
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Pansin mo ba ang nararamdaman
Di na tayo magkaintindihan
Tila hindi na maibabalik
Tamis ng yakap at halik
Maaring tama ka lumalamig ang pagsinta
Sana’y malaman mong di ko sinasadya
*Repeat Chorus
Di hahayaang habang buhay kang saktan
Di sasayangin ang iyong panahon
Ikaw ay magiging Masaya
Sa yakap at sa piling ng iba
*Repeat Chorus
----------------------------------------------
Do you notice the changes?
I Can’t look into your eyes
It’s seems I’m not excited anymore
In your hug and kiss
I hope you know someday
I didn’t mean to do it
If I wanted to be free
Chorus:
Not the only one
You’re not the only one who’s having a hard time
My feelings are also confused
Not the only one
You’re not the only one who’s concerned
The whisper in my mind, not to let you go
But my heart, needs to leave you
Do you notice the feelings
We don’t understand each other any longer
It seems like we can’t go back in time
The sweetness of hug and kisses
You may be right, our love is getting cold
I hope that you know that I didn’t mean to do it
*Repeat Chorus
I won’t allow myself to hurt you forever
I won’t waste your time
You are gonna be happy
Within someone’s side and hug
LỜI DỊCH
Em chẳng thể nhìn thẳng vào mắt anh
Dường như em không còn hứng thú
Trong cái ôm và nụ hôn anh trao
Em hy vọng anh nhận ra sẽ có một ngày..
Em không có ý vậy đâu
Nếu em muốn mình được tự do
chorus
Không phải chỉ mình anh
Anh chẳng phải người duy nhất có những lúc khó khăn
Tâm trí em thật rối bời
Không phải chỉ mình anh
Anh không phải là người duy nhất phải lo âu
Em vẫn thầm nhủ rằng sẽ chẳng để mất anh
Nhưng sao trái tim em, lại muốn rời bỏ anh
Anh có nhận ra những xúc cảm
Chúng ta không còn hiểu nhau nữa
Dường như chúng ta không thể quay lại nữa
Những ngọt ngào của cánh tay và đôi môi
Có thể anh đúng, tình mình đang nhạt dần
Em hi vọng anh biết em không muốn vậy đâu
Em sẽ không để mình làm tổn thương anh mãi mãi
Em sẽ không lãng phí thời gian của anh
Rồi anh sẽ hạnh phúc
Cùng ai đó trong vòng tay