Kid - The Pretenders

Kid what changed your mood
You've gone all sad so I feel sad too
I think I know some things we never outgrow
You think it's wrong
I can tell you do
How can I explain
When you don't want me to

Kid my only kid
You look so small you've gone so quiet
I know you know what I'm about
I won't deny it
But you forgive though you don't understand
You've turned your head
You've dropped by hand

All my sorrow, all my blues
All my sorrow

Shut the light, go away
Full of grace, you cover your face

Kid gracious kid
Your eyes are blue but you won't cry
I know angry tears are too dear
You won't let them go

Cậu bé, điều gì đã làm thay đổi tâm trạng của cậu
Cậu đã trải qua mọi nỗi buồn vì vậy tôi cũng cảm thấy buồn quá
Tôi nghĩ mình biết đôi điều, chúng ta chẳng bao giờ trưởng thành
Cậu nghĩ rằng đó là sai lầm
Tôi có thể nói rằng cậu đúng rồi
Làm sao tôi giải thích được
Khi cậu không ưa tôi

Đứa trẻ, đứa trẻ duy nhất của tôi
Cậu trông thật nhỏ bé, cậu đã ra đi trong yên lặng
Tôi biết cậu hiểu những gì tôi đang nói
Tôi sẽ không phủ nhận những điều đó
Nhưng cậu hãy tha thứ dù cậu không hiểu
Cậu đã quay đầu
Cậu đã bỏ rơi

Tất cả những muộn phiền, tất cả những nối buồn
Tất cả muộn phiền của tôi

Tắt đèn, đi xa
Một gương mặt thật hiền lành

Đứa trẻ, đứa trẻ hoà nhã
Đôi mắt xanh nhưng cậu sẽ không khóc
Tôi biết những giọt nước mắt tức giận quá thân yêu
Cậu sẽ không để cho chúng rơi xuống