LỜI BÀI HÁT
The purple walls I'm swimming in
It was the first and the last time
We broke those hearts of cinnamon
I can remember what it tastes like
The room was moving, you were losing
A balance and all kinds of things like me
I heard this calling from a mile away
Ask my friends outside if it's all okay
Can I leave you now, and break us to pieces?
It's gonna sting like hell when you're missing nights
And the game's all set for the Friday fights
But I'm so ready to break us to pieces
A friendly face to fill the void
You're the glue and the staple
A parachute and we're deployed
I can remember what it felt like
The wind was blowing, so where we going?
It may be far away from home
Oh, home sweet home
I heard this calling from a mile away
Ask my friends outside if it's all okay
Can I leave you now, and break us to pieces?
It's gonna sting like hell when you're missing nights
And the game's all set for the Friday fights
But I'm so ready to break us to pieces
I say oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh, oh
I heard this calling from a mile away
Ask my friends outside if it's all okay
Can I leave you now, and break us to pieces?
It's gonna sting like hell when you're missing nights
And the game's all set for the Friday fights
But I'm so ready to break us to pieces
Can I leave you now, and break us to pieces?
LỜI DỊCH
Đó là lần đầu và cũng là là lần cuối
Chúng ta đập tan đôi tim bằng quế ấy
Anh vẫn còn nhớ hương vị của nó
Căn phòng dịch chuyển và em thua cuộc
Sự cân bằng và tất cả mọi điều giống như anh
Anh nghe thấy giọng nói này từ cả dặm đường
Hỏi bạn bè ngoài kia mọi thứ vẫn ổn hay không
Anh có thể rời xa em lúc này và đường ai nấy đi?
Sẽ đau đớn như bị đẩy xuống địa ngục trong những đêm vắng bóng em
Và cuộc chơi được xếp đặt cho trận chiến ngày thứ sáu
Nhưng anh đã sẵn sàng để chia tay rồi
Anh sẽ đối mặt để lấp đầy sự thiếu thốn
Em là keo dán và cũng là ghim kẹp
Một chiếc dù và chúng ta dần xa cách
Anh vẫn còn nhớ cảm giác đó như thế nào
Gió thổi lồng lộng, chúng ta sẽ đi đâu đây?
Ở đây hẳn là xa nhà lắm
Ôi, giờ mới biết nhà mình tuyệt vời làm sao
Anh nghe thấy giọng nói này từ cả dặm đường
Hỏi bạn bè ngoài kia mọi thứ vẫn ổn hay không
Anh có thể rời xa em lúc này và đường ai nấy đi?
Sẽ đau đớn như bị đẩy xuống địa ngục trong những đêm vắng bóng em
Và cuộc chơi được xếp đặt cho trận chiến ngày thứ sáu
Nhưng anh đã sẵn sàng để chia tay rồi
Anh nói oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh, oh
Anh nghe thấy giọng nói này từ cả dặm đường
Hỏi bạn bè ngoài kia mọi thứ vẫn ổn hay không
Anh có thể rời xa em lúc này và đường ai nấy đi?
Sẽ đau đớn như bị đẩy xuống địa ngục trong những đêm vắng bóng em
Và cuộc chơi được xếp đặt cho trận chiến ngày thứ sáu
Nhưng anh đã sẵn sàng để chia tay rồi
Anh có thể rời xa em và chia tay em?