LỜI BÀI HÁT
I, I’m getting high
When I get my eyes on you like a spy
When you go up I’d never let you down
Girl, we got something going on the ground
G-g-g-girl shake that booty, don’t stop!
Let’s get naughty, get up!
And have some fun tonight!
My-my-my-my heart is breaking
Oh, I feel you’re taking me high
Miss Sunshine
(My little Miss Sunshine)
Everybody in the club tonight
Can’t you see Miss Sunshine
Girl, I can feel it coming in the air tonight
And it feels alright
My baby, keep moving on
And do it till the break of dawn
So come on, get it on in the club tonight
Won’t you be Miss Sunshine?
I, I’m a blithe
Observed that shorty like a satellite
She turns me on and burns the roof
Go pretty lady, get it on, make your move
Oh my gosh, if you see that girl
How she rules my world
She’s going on tonight
And my heart goes away like ice
Girl, you’re taking me high
Miss Sunshine
Everybody in the club tonight
Can’t you see Miss Sunshine
Girl, I can feel it coming in the air tonight
And it feels alright
My baby, keep moving on
And do it till the break of dawn
So come on, get it on in the club tonight
Won’t you be Miss Sunshine
I, I, I like this girl
The way she’s dancing and she’s moving around me
I can't party and to make this lady see
Look that time I know it’s time for you to know that should be mine
My little Miss Sunshine
Oh my gosh, if you see that girl
How she rules my world
She’s going on tonight
And my heart goes away like ice
Girl, you’re taking me high
Miss Sunshine
Girl, you keep my fire burning, burning
Girl, you keep my fire burning, burning
Girl, you keep my fire burning, burning
Girl, you keep my fire burning, burning
LỜI DỊCH
Khi tôi để mắt tới em như một điệp viên
Khi em đến với tôi, tôi sẽ không bao giờ buông tha em
Em à! Bọn anh đã thấy một cái gì đó lướt trên mặt đất
Em à lắc tiếp đi, đừng dừng lại
Hãy nghịch ngợm, đứng dậy nào!
Và hãy vui vẻ đêm nay nào!
Trái tim tôi như tan vỡ
Ôi, tôi cảm thấy em đang khiến tôi vui sướng
Người yêu của tôi
(Người yêu bé nhỏ của tôi)
Mọi người trong câu lạc bộ đêm nay
Có ai thấy người yêu của tôi không!
Em à, tôi có thể cảm thấy em đang đến trong không khí đêm nay
Và mọi thứ vẫn ổn mà!
Em yêu của tôi, hãy tiếp tục bước đi
Và làm điều đó cho đến khi bình minh dần ló dạng
Vì vậy đến đây nào, khuấy động cả câu lạc bộ đêm nay
Em là người yêu của tôi nhé
Tôi, tôi rất yêu đời
Gắn lấy em như một vệ tinh
Em kích thích tôi và thổi tung cả mái nhà
Đến đây nào cô em xinh đẹp, bắt đầu đi, di chuyển đi
Ôi chúa ơi, nếu bạn thấy cô gái ấy
Cách cô ấy thống trị trong thế giới của tôi
Cô ấy đang hoạt động tối nay.
Và trái tim tôi tan chảy như băng tuyết
Em yêu, em đang đưa tôi lên đỉnh
Người yêu của tôi
Mọi người trong câu lạc bộ đêm nay
Có ai thấy người yêu của tôi không!
Em à, tôi có thể cảm thấy em đang đến trong không khí đêm nay
Và mọi thứ vẫn ổn mà!
Em yêu của tôi, hãy tiếp tục bước đi
Và làm điều đó cho đến khi bình minh dần ló dạng
Vì vậy đến đây nào, khuấy động cả câu lạc bộ đêm nay
Em là người yêu của tôi nhé
Tôi, tôi, tôi thích cô gái này
Cách cô ấy khiêu vũ và di chuyển quanh tôi
Tôi chẳng thể tiệc tùng cho cô ấy thấy
Nhìn lúc ấy, tôi biết giờ là lúc để em biết em nên là của tôi
Người yêu bé nhỏ của tôi
Ôi chúa ơi, nếu bạn thấy cô gái ấy
Cách cô ấy thống trị trong thế giới của tôi
Cô ấy đang hoạt động tối nay.
Và trái tim tôi tan chảy như băng tuyết
Em yêu, em đang đưa tôi lên đỉnh
Người yêu của tôi
Em ơi, em duy trì ngọn lửa trong tôi
Em ơi, em duy trì ngọn lửa trong tôi
Em ơi, em duy trì ngọn lửa trong tôi
Em ơi, em duy trì ngọn lửa trong tôi