LỜI BÀI HÁT

Come on boys come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow, today

Wake up, slow down do nothing right now
Breathe in, breathe out did we forget how
To live, to dream and what it all means
It’s like we don’t care

Who’s hot, who’s not who’s got the right upside down
Tonight, tomorrow you’re out of time
Upstyle, you are back in the line
A race to nowhere

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow
Today

Turn left, turn right don’t make up your mind
Your way to fame is all in vain
You get in the spot then you run out of luck
You’re going nowhere

We can change it all today!!!

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow
Today

(Oooohh o-oh ooooh)
Come on boys
Let’s make a new tomorrow

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on boys, come on gils
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow
Today!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Dandelion Cập nhật: h0ang.bk91 / 13-07-2011...
Đến đây nào, các chàng trai cô gái
Trong cái thế giới điên khùng, cuồng loạn này
Bạn là kim cương, bạn là ngọc trai
Hãy dựng lên một ngày mai tươi sáng, từ ngày hôm nay.

Tỉnh dậy đi, chậm lại, giờ đừng làm gì nữa
Chúng ta đã quên mất cách thở vào hay thở ra rồi
Để sống, để mơ ước
Và tất cả có ý nghĩa gì cũng như chúng ta chẳng thèm để tâm.

Ai nổi tiếng, ai không, ai đã phá cách theo đúng kiểu nào?
Đêm nay, hay ngày mai, bạn đều hết giờ rồi
Phá cách, rồi lại về đường cũ
Một cuộc đua chẳng dẫn tới cái gì.

[ĐK]
Đến đây nào, các chàng trai cô gái
Trong cái thể giờ điên khùng, cuồng loạn này
Bạn là kim cương, bạn là ngọc trai
Hãy dựng lên một ngày mai tươi sáng

Đến đây nào, các chàng trai và các cô gái
Đó là tương lai, là lựa chọn của bạn
Và vũ khí chính là tiếng nói
Hãy dựng lên một tương lai mới mẻ,
Từ ngay ngày hôm nay.

Quay trái, quay phải, đừng quyết định vội
Mọi cách dẫn tới danh vọng đều vô ích cả
Bạn đi theo vết nhơ rồi mất hết vận may
Rồi bạn chẳng đi tới đâu cả.

Nhưng hôm nay chúng ta có thể thay đổi tất cả!

[ĐK]
Đến đây nào, các chàng trai cô gái
Trong cái thế giới điên khùng, cuồng loạn này
Bạn là kim cương, bạn là ngọc trai
Hãy dựng lên một ngày mai tươi sáng

Đến đây nào, các chàng trai và các cô gái
Đó là tương lai, là lựa chọn của bạn
Và vũ khí chính là tiếng nói
Hãy dựng lên một tương lai mới mẻ,
Từ ngay ngày hôm nay.

(Oooohh o-oh ooooh)
Đến đây nào, các chàng trai
Hãy tạo ra một tương lai mới.

[ĐK]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hoangphucvt 12-07-2011
ai dịch dùm bài này đi! mình trùm kết bài này :(

Xem hết các bình luận