LỜI BÀI HÁT
serrum28 ...
Mademoiselle j'ai des secrets,
Des choses que je sais que je tais
Un vieux bubblegum qui colle aux souliers
Comme un homme
Mademoiselle j'ai des regrets
Des trucs pas très chics que j'ai fait
Une odeur de rhum qui colle à la peau
Comme un homme
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Mademoiselle j'ai des frissons
Je tremble pour un oui pour un non
Un Smith & Wesson qui colle à la tête
Comme un homme
Mademoiselle j'ai mes raisons
Une foule de questions, un prénom
Le filtre d'une Winston qui colle aux lèvres
Comme un homme
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Je crains d'en savoir un peu trop
L'amour aura ma peau
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
serrum28...
Này cô gái, tôi có vài bí mật
Mà tôi biết mình sẽ chẳng nói đâu
Một miếng kẹo cao su dính vào trong những chiếc giày
Như một người đàn ông
Này cô gái, tôi cảm thấy hối tiếc
Những điều đáng trách tôi đã làm
Một mùi rượu rum bám trên da
Như một người đàn ông
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Này cô gái, tôi đang rùng mình
Run rẩy vì người này đồng ý mà ai kia cứ bảo không
Smith rồi Wesson nữa, lơ lửng trong tâm trí
Như một người đàn ông
Này cô gái, tôi có những lí do của riêng mình
Thật nhiều những câu hỏi, một cái tên
Cách nhìn của Winston dính trên môi
Như một người đàn ông
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Mà tôi biết mình sẽ chẳng nói đâu
Một miếng kẹo cao su dính vào trong những chiếc giày
Như một người đàn ông
Này cô gái, tôi cảm thấy hối tiếc
Những điều đáng trách tôi đã làm
Một mùi rượu rum bám trên da
Như một người đàn ông
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Này cô gái, tôi đang rùng mình
Run rẩy vì người này đồng ý mà ai kia cứ bảo không
Smith rồi Wesson nữa, lơ lửng trong tâm trí
Như một người đàn ông
Này cô gái, tôi có những lí do của riêng mình
Thật nhiều những câu hỏi, một cái tên
Cách nhìn của Winston dính trên môi
Như một người đàn ông
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Tôi sợ biết về điều ấy quá nhiều
Để rồi yêu mất thôi
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
Nhạc Pháp hay nhạc j thế ạ
30-08-2011
hhowodd
uh tiếng pháp đó