Best Friend - Jason Chen

Do you remember when I said I'd always be there.
Ever since we were ten, baby.
When we were out on the playground playing pretend.
Didn't know it back then.

Now I realize you were the only one
It's never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before
Back when we were so innocent

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you, somebody pinch me
This is something like a movie
And I dont know how it ends girl
but I fell in love with my Best Friend

Through all the dudes that came by
And all the nights that you'd cry.
I was there right by your side.
How could I tell you I loved you
When you were so happy
With some other guy?

Now I realize you were the only one
It's never too late to show it.
Grow old together,
Have feelings we had before
When we were so innocent.

(Chorus)

I know it sounds crazy
That you'd be my baby.
But you mean that much to me.

'Cause nothing compares when
We're lighter than air and
We don't wanna come back down.

But I don't wanna ruin what we have
Love is so unpredictable.

But it's the risk that I'm taking,
Hoping, praying
You'd fall in love with your best friend

(Chorus) x2

I remember when I said I'd always be there
Ever since we were ten.
When we were out in the sandbox [playground] playing pretend.
Didn't know it back then...

Em có nhớ khi anh nói rằng anh sẽ mãi ở đây không
Dù khi chúng ta chỉ mới lên mười, em yêu
Khi ta ở ngoài sân, giả vờ chơi đùa
Lúc đó ta đã không biết.

Lúc này anh nhận ra em là duy nhất của anh
Không bao giờ quá trễ để bày tỏ
Lớn lên cùng nhau
Những cảm xúc mà ta đã có
Trở về ngày xưa khi ta quá thơ dại

Anh cầu nguyện cho tất cả tình yêu của em
Em, tình yêu của chúng ta thật kỳ ảo
Anh chỉ muốn với tới và chạm vào em,ôm chặt em
Ai đó nhéo anh
Đây là cái gì đó như một bộ phim
Và anh không biết sao nó kết thúc em à
Nhưng anh đã yêu người bạn thân nhất của mình

Dù tất cả những chàng công tử bước đi
Và những đêm em đã khóc
Anh ở đó bên cạnh em
Sao anh có thể nói anh đã yêu em
Khi em quá hạnh phúc
Với người khác?

Lúc này anh nhận ra em là duy nhất của anh
Không bao giờ quá trễ để bày tỏ
Lớn lên cùng nhau
Những cảm xúc mà ta đã có
Trở về ngày xưa khi ta quá thơ dại

ĐK:
Anh biết nghe thật điên rồ
Rằng em có thể trở thành người anh yêu
Thế nhưng em có ý nghĩa rất nhiều đối với anh

Vì chẳng gì so sánh được khi
Ta sáng rực hơn bầu trời kia và
Ta chẳng muốn trở xuống đâu

Thế nhưng anh không muốn làm hỏng những gì ta có
Tình yêu không thể đoán trước được

Thế nhưng anh đang mạo hiểm
Hy vọng, cầu nguyện
Em có thể yêu người bạn thân nhất của mình

ĐK:

Em có nhớ khi anh nói rằng anh sẽ mãi ở đây không
Dù khi chúng ta chỉ mới lên mười, em yêu
Khi ta ở ngoài hộp cát (ở sân chơi), giả vờ chơi
Lúc đó ta đã không biết.