This Time - Jonathan Rhys Meyers

Tonight the sky above
Reminds me how to love
Walking through wintertime, the stars all shine
The angel on the stairs
Will tell you I was there
Under the front porch light
On the mistery night

I’ve been sitting, watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back?
Could I get you off my mind
This time

The neon lights and bars
And headlights from the cars
Started a symphony surrounding me
The things I left behind
Have melted in my mind
And now there’s a purity inside of me

I’ve been sitting, watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back?
Could I get you off my mind
This time

I’ve been sitting, watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back?
Could I get you off my mind
This time

Bầu trời trên cao đêm nay
Gợi cho anh nhớ làm thế nào để tình yêu
Đi qua mùa đông lạnh giá, muôn vàn tinh tú tỏa sáng
Vị thiên sứ trên bậc thang sẽ cho em biết
Anh ở đó đã lâu, dưới ngọn đèn trước hiên vào một đêm huyền bí.

Anh vẫn ngồi đây, lặng lẽ ngắm nhìn cuộc sống trôi đi
Vẫn chờ đợi một giấc mơ (như tia nắng) lọt qua những bức rèm
Anh tự hỏi điều gì có thể xảy ra nếu anh dứt bỏ điều này lại phía sau?
Anh sẽ thấy yêu đời hơn?(*)
Lần này
Anh có thể quên em đi?

Ngọn đèn neon ở những quán bar
Và ánh đèn pha từ những chiếc ôtô
Đã tấu lên bản giao hưởng bao lấy anh
Những điều anh bỏ lại phía sau
Đã khiến lòng anh đầy xúc động
Và giờ đây, anh thấy thật thanh thản.

Anh vẫn ngồi đây, lặng lẽ ngắm nhìn cuộc sống trôi đi
Vẫn chờ đợi một giấc mơ (như tia nắng) lọt qua những bức rèm
Anh tự hỏi điều gì có thể xảy ra nếu anh dứt bỏ điều này lại phía sau?
Anh sẽ thấy yêu đời hơn?(*)
Lần này
Anh có thể quên em đi? x2