crash with someone means "spend the night at someone's place"
LỜI BÀI HÁT
And we'll run until we fall
Like we're livin' in the movies
We can break down all the walls
And spin out of control
Sometimes I feel like
I'm drivin' a fast car
And you are
Waiting to get in
Don't want to waste it
The moment - let's take it
Or it's over before we can begin
Oh - so let's go beautifully wrong
We can't keep holding on and on and on
Come on let it go
...And we'll run until we fall
Like we're livin' in the movies
We can break down all the walls
And spin out of control
Take your hands up off the wheel
And we'll find out where we're going
You just close your eyes and take a ride
go down in history
Come crash with me
Climb out the window
Of your life
Come outside - it's alright
I'm here to break your fall
Why don't you do it - I dare you
To lose yourself with me
Forget about it all
Oh - so let's go beautifully wrong
We can't keep holding on and on and on
Come on let it go
...And we'll run until we fall
Like we're livin' in the movies
We can break down all the walls
And spin out of control
It's a crazy mixed up world
Full of crazy boys and girls
So come on - come on - come on
...And we'll run until we fall
Like we're livin' in the movies
We can break down all the walls
And spin out of control
Take your hands up off the wheel
And we'll find out where we're going
You just close your eyes and take a ride
go down in history
Come crash with me
LỜI DỊCH
Như ta đang sống trong phim ảnh
Ta có thể đánh sập mọi bức tường
Và lãng du không ngơi nghỉ
Có đôi lúc em thấy
Như em đang lái xế phân phối lớn
Còn anh
Thì đang đợi phóng lên xe
Không muốn bỏ lỡ
Khoảnh khắc ấy – tận hưởng nào
Không thì nó sẽ tàn trước khi ta bắt đầu
Ô – thế hãy đuổi theo nghịch lý đáng yêu
Ta không thể kìm nén, kìm nén được nữa
Thôi nào, cứ để tự nhiên đi
... Và ta sẽ chạy đến khi vấp ngã
Như ta đang sống trong phim ảnh
Ta có thể đánh sập mọi bức tường
Và lãng du không ngơi nghỉ
Hãy để tay anh lên bánh lái
Và ta sẽ tìm ra nơi muốn đi
Anh chỉ cần nhắm mắt và lượn một vòng
Được lịch sử khắc ghi
Đến đây chơi cùng em nhé
Hãy trèo ra cửa sổ
Của đời anh
Ra bên ngoài – không sao cả
Nếu ngã thì có em đây đỡ anh
Sao anh không làm chứ - em thách đấy
Thả hồn anh cùng em
Quên đi tất cả nhé
Ô – thế hãy đuổi theo nghịch lý đáng yêu
Ta không thể kìm nén, kìm nén được nữa
Thôi nào, cứ để tự nhiên đi
... Và ta sẽ chạy đến khi vấp ngã
Như ta đang sống trong phim ảnh
Ta có thể đánh sập mọi bức tường
Và lãng du không ngơi nghỉ
Thế gian này lắm đảo điên hỗn độn
Chứa đầy trai tưng tửng gái tửng tưng
Thế nên đến đây – đến đây – đến đây nào
... Và ta sẽ chạy đến khi vấp ngã
Như ta đang sống trong phim ảnh
Ta có thể đánh sập mọi bức tường
Và lãng du không ngơi nghỉ
Hãy để tay anh lên bánh lái
Và ta sẽ tìm ra nơi muốn đi
Anh chỉ cần nhắm mắt và lượn một vòng
Được lịch sử khắc ghi
Đến đây chơi cùng em nhé