She looks in the mirror and stares at the wrinkles
That weren't there yesterday
And thinks of the young man that she almost married
What would he think if he saw her this way?

She picks up her apron in little girl-fashion
As something comes into her mind
Slowly starts dancing rememb'ring her girlhood
And all of the boys she had waiting in line

Oh, such are the dreams of the everyday housewife
You see ev'rywhere any time of the day
An everyday housewife who gave up the good life for me

The photograph album she takes from the closet
And slowly turns the page
And carefully picks up the crumbling flower
The first one he gave her now withered away.

She closes her eyes and touches the house dress.. Suddenly disappears
And just for the moment she's wearing the gown
That blew all their minds back so many years

Oh, these are the dreams of the everyday housewife
You see ev'rywhere any time of the day
An everyday housewife who gave up the good life for me

Cô ấy nhìn vào gương và chăm chú vào những nếp nhăn mà mới hôm qua còn chưa có
Và nghĩ về chàng trai trẻ mà cô ấy gần cưới, anh ấy sẽ nghĩ gì nếu nhìn thấy cô ấy thế này

Cô ấy nhặt chiếc tạp đề theo phong cách trẻ trung khi điều gì đó xuất hiện trong đầu, từ từ bắt đầu khơi dậy những ký ức thời con gái và về tất cả những cậu bé đã phải xếp hàng vì cô

Ôi, những mơ mộng của bà nội trợ hàng ngày
Bạn nhìn thấy mọi nơi vào bất cứ lúc nào trong ngày
Và bà nội trợ mỗi ngày đã từ bỏ cuộc sống tốt đẹp vì tôi

Cô ấy lấy tập ảnh từ tủ khóa và từ từ lật giở từng trang
Và cẩn thận nhặt lấy cánh hoa vụn vỡ, đóa đầu tiên mà anh ấy đã trao giờ đã tàn lụi còn đâu

Cô ấy khép mắt lại và chạm vào bộ đồ bộ đột nhiên biến mất
Và trong phút chốc cô ấy trong tà áo đưa tâm trí cô ấy trở về nhiều năm về trước

Ôi, những mơ mộng của bà nội trợ hàng ngày
Bạn nhìn thấy mọi nơi vào bất cứ lúc nào trong ngày
Và bà nội trợ mỗi ngày đã từ bỏ cuộc sống tốt đẹp vì tôi