LỜI BÀI HÁT

HeoKun ...

Let me hold you tight
If only for one night
Let me keep you near
To ease away your fear
It would be so nice
If only for one night

I won't tell a soul
No one has to know
If you want to be totally discreet
I'll be at your side
If only for one night
If only for one night

Your eyes say things
I never hear from you
And my knees are shaking too
But I'm willing willing to go through
I must be crazy
Standing in this place
But I'm feeling no disgrace
For asking

Let me hold you tight
If only for one night
Let me keep you near
To ease away your fear
It would be so nice
If only for one night
If only for one night

I tell you what I need is
One night, one night oh
What I need is
One night, one night
Of your love, of you love, of your loving
I'm asking

Let me take you home
To keep you safe and warm
Till the early dawn
Warms up to the sun
It would be so nice
If only for one night
If only for one night

If only for one night
If only for one night
Night, night, yeah one night
If only for one night


Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hãy để anh ôm em thật chặt
Dù chỉ một đêm thôi
Hãy để anh giữ em trong vòng tay
Để xóa tan nỗi sợ hãi trong em
Sẽ thật tuyệt vời
Dù chỉ trong một đêm duy nhất

Anh sẽ không kể ra cho bất kỳ ai
Không ai cần phải biết
Nếu em muốn thật kín đáo
Anh sẽ ở bên em
Dù chỉ một đêm
Một đêm duy nhất mà thôi

Mắt em nói lên những lời
Mà anh chưa bao giờ nghe từ em
Và đôi chân anh run rẩy
Nhưng anh sẵn sàng, rất sẵn sàng đón chờ
Hẳn anh phải điên thật rồi
Đứng ở nơi đây
Nhưng anh không cảm thấy hổ thẹn
Khi xin em một điều

Xin hãy để anh ôm em thật chặt
Dù chỉ một đêm thôi
Hãy để anh giữ em trong vòng tay
Để xóa tan nỗi sợ hãi trong em
Sẽ thật tuyệt vời
Dù chỉ trong một đêm duy nhất
Một đêm thôi

Anh sẽ cho em biết anh cần gì
Một đêm, chỉ một đêm thôi
Đó là tất cả những gì anh cầu xin
Một đêm , một đêm
Trong tình yêu của em, có tình yêu của em , được em yêu thương
Anh xin em

Hãy để anh đưa em về
Giữ em an toàn và ấm áp
Cho tới bình minh buổi sớm
Ấm áp trước ánh mặt trời
Sẽ thật tuyệt vời
Dù chỉ một đêm
Một đêm thôi

Dù chỉ một đêm
Một đêm duy nhất
Đúng vậy, một và chỉ một đêm thôi
Một đêm của tình yêu

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận