LỜI BÀI HÁT
weeephi ...
Here comes the darkness
It's eating on my soul
Now that the spark has
Run out of control
This fire is raging
I can't find the door
I just want to die here
But you wanted more
You want me to burn
Want me to burn
Want me to hurt
And maybe I will finally learn
Here comes the darkness
It's eating on my brain
Now that the light has
Driven me insane
This fire is blazing
And I'm still inside
I just want to die here
You won't let me out alive
You want me to burn
Want me to burn
Want me to hurt
And maybe I will finally learn
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
weeephi Cập nhật: sweet_dream2 / 13-05-2014...
Bóng tối đang dần đến
Nó đang ăn mòn tâm hồn tôi
Bây giờ thì những tia sáng
Lại đang lan ra không ngừng
Ngọn lửa đang bốc lên cao
Nhưng tôi không tìm thấy cửa đâu cả
Tôi chỉ muốn chết ở đây thôi
Nhưng mấy người còn muốn nữa
Các người muốn tôi bị cháy rụi
Chỉ muốn tôi bị cháy rụi mà thôi
Muốn tôi chịu đau đớn
Và có lẽ rồi tôi cũng chịu rút ra bài học
Bóng tối đang dần đến
Nó đang ăn mòn trí não tôi
Bây giờ thì ánh sáng
Đã làm tôi phát điên mất rồi
Ngọn lửa đang bốc lên dữ dội
Và tôi thì vẫn ở trong này
Tôi chỉ muốn chết ở đây thôi
Các người sẽ không cho tôi được sống sót
Các người muốn tôi bị cháy rụi
Chỉ muốn tôi bị cháy rụi mà thôi
Muốn tôi chịu đau đớn
Và có lẽ rồi tôi cũng chịu rút ra bài học
Nó đang ăn mòn tâm hồn tôi
Bây giờ thì những tia sáng
Lại đang lan ra không ngừng
Ngọn lửa đang bốc lên cao
Nhưng tôi không tìm thấy cửa đâu cả
Tôi chỉ muốn chết ở đây thôi
Nhưng mấy người còn muốn nữa
Các người muốn tôi bị cháy rụi
Chỉ muốn tôi bị cháy rụi mà thôi
Muốn tôi chịu đau đớn
Và có lẽ rồi tôi cũng chịu rút ra bài học
Bóng tối đang dần đến
Nó đang ăn mòn trí não tôi
Bây giờ thì ánh sáng
Đã làm tôi phát điên mất rồi
Ngọn lửa đang bốc lên dữ dội
Và tôi thì vẫn ở trong này
Tôi chỉ muốn chết ở đây thôi
Các người sẽ không cho tôi được sống sót
Các người muốn tôi bị cháy rụi
Chỉ muốn tôi bị cháy rụi mà thôi
Muốn tôi chịu đau đớn
Và có lẽ rồi tôi cũng chịu rút ra bài học