Never Forget You (With MNEK) - Zara Larsson

1    | 04-03-2016 | 4110

LỜI BÀI HÁT

[Zara Larsson:]
I used to be so happy
But without you here I feel so low
I watched you as you left but I can never seem to let you go
'Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
It's buried deep inside me but I feel there's something you should know

I'll never forget you
You'll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side 'till the day I die

Till the day I die (tll the day I die)
Till the day I die (tll the day I die)

[MNEK:]
Funny how we both end up here but everything seems alright
I wonder what will happen
If we went back and put up a fight
'Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
So thought in this world do you think could ever take you off my mind

[Zara Larsson:]
I will never forget you
And you'll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
I will never forget you
And you'll always be by my side 'till the day I die

Feeling it, loving it
Everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
But I'm still tired and I can't hide my connection with you

Feeling it, loving it
Everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
I can't hide my connection with you

I will never forget you
And you'll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
That I will never forget you
And you'll always be by my side till the day I die

'Till the day I die...

I'll never forget you...

'Till the day I die.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

[Zara Larsson:]
Em đã từng rất hạnh phúc
Nhưng giờ khi vắng anh, em buồn lắm
Em đã nhìn anh ra đi mà chẳng thể quên được anh
Vì anh từng là cả thế giới này đối với em
Rõ ràng là thời gian chẳng thay đổi được điều gì cả
Tất cả được chôn chặt tận đáy lòng em, em nghĩ anh cần biết rằng

Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Kể từ ngày em gặp anh
Em đã biết rằng em sẽ yêu anh trọn đời
Và em sẽ không bao giờ muốn gì hơn thế
Và sâu thẳm trong trái tim mình, em luôn hiểu rằng
Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Cho tới cuối cuộc đời em

Cho tới cuối cuộc đời em
Cho tới cuối cuộc đời em

[MNEK:]
Đúng là trò đùa khi cả hai ta đều rơi vào cảnh này mà cứ vờ như không có chuyện gì
Anh tự hỏi sẽ như thế nào
Nếu ta quay lại và cùng nhau gắng gượng
Vì em từng là cả thế giới này đối với anh
Rõ ràng là thời gian chẳng thay đổi được điều gì cả
Em thử nghĩ xem liệu có thứ gì xoá nhoà được hình bóng em khỏi tâm trí anh

[Zara Larsson:]
Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Kể từ ngày em gặp anh
Em đã biết rằng em sẽ yêu anh trọn đời
Và em sẽ không bao giờ muốn gì hơn thế
Và sâu thẳm trong trái tim mình, em luôn hiểu rằng
Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Cho tới cuối cuộc đời em

Cảm giác yêu thương ấy
Những điều ta dành cho nhau
Và ngay từ đầu anh đã biết em là duyên trời định của anh
Nhưng đôi khi tình yêu cũng phải có đổ vỡ
Mà dẫu có mệt mỏi, anh cũng chẳng thể che giấu tình cảm dành cho em

Cảm giác yêu thương ấy
Những điều ta dành cho nhau
Và ngay từ đầu anh đã biết em là duyên trời định của anh
Nhưng đôi khi tình yêu cũng phải có đổ vỡ
Mà dẫu có mệt mỏi, anh cũng chẳng thể che giấu tình cảm dành cho em

Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Kể từ ngày em gặp anh
Em đã biết rằng em sẽ yêu anh trọn đời
Và em sẽ không bao giờ muốn gì hơn thế
Và sâu thẳm trong trái tim mình, em luôn hiểu rằng
Em sẽ không bao giờ quên được anh
Hình bóng anh vẫn sẽ luôn hiển hiện trong em
Cho tới cuối cuộc đời em

Cho tới cuối cuộc đời em

Em sẽ không bao giờ quên được anh

Cho tới cuối cuộc đời em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận