LỜI BÀI HÁT

[Verse 1]
Arms just as warm as California
They're holding me so deep
Whenever you're asleep
Outside these walls you're indifferent
Renegade at heart
Only want me when you're lost

[Pre-Chorus]
Why do I feel ashamed when I just wanna say
That I don't wanna feel like I'm wasting my time
If I am not on your mind

[Chorus]
Cause I don't only wanna be your girl
No I don't only wanna be your girl
No, no, no I
No I don't only wanna be your girl

[Verse 2]
I tried to reach through your silence
But you just look away
As if there's nothing left to say
It's like you're acting like our love was never wild enough
But still you call me yours
I can't pretend anymore

[Pre-Chorus]
Oh, why do I feel ashamed when I just wanna say
That I don't wanna feel like I'm wasting my time
If we're not more than a lie

[Chorus]
Cause I don't only wanna be your girl
No I don't only wanna be your girl
No, no, no I
No I don't only wanna be your girl

[Bridge]
You close a door without a care
You seem so sure that I'll be here when you come back
First it was fun and we got drunk
First it was fun and we got drunk
Then we fucked up
Now I'm fucked up

[Outro]
Cause I don't only wanna be your girl
No I don't only wanna be your girl
I need more than you give me
We were so good in the beginning
I need more than you give me
We were so good in the beginning
No I don't only wanna be your girl

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

gleek_m0nster Cập nhật: sweet_dream2 / 07-03-2017...
[Verse 1]
Vòng tay anh ấm áp như California
Chúng ôm lấy tôi thật sâu
Mỗi khi anh chìm vào giấc ngủ
Nhưng bên ngoài 4 bức tường này, anh thật thờ ơ
Trái tim anh không hề chung thủy
Anh chỉ cần tôi khi bản thân lạc lối

[Pre-Chorus]
Sao tôi lại thấy hổ thẹn khi chỉ muốn nói rằng
Tôi khôg muốn có cảm giác mình đang tự lãng phí thời gian của bản thân
Khi mà tôi đã không còn tồn tại trong tâm trí anh

[Chorus]
Bởi vì tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Không, tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Không, không, không
Tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh

[Verse 2]
Tôi đã cố xua đi sự im lặng của anh
Nhưng anh chỉ ngoảnh mặt đi
Như thể anh chả còn gì để nói
Anh hành động giống như thể tình yêu hai ta chưa đủ cuồng nhiệt
Nhưng anh vẫn gọi tôi là của anh
Tôi không thể tự lừa dối bản thân thêm nữa

[Pre-Chorus]
Ồ, sao tôi lại thấy hổ thẹn khi chỉ muốn nói rằng
Tôi khôg muốn có cảm giác mình đang tự lãng phí thời gian của bản thân
Khi hai ta chỉ là một lời nói dối không hơn

[Chorus]
Bởi vì tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Không, tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Không, không, không
Tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh

[Bridge]
Anh đóng sầm cánh cửa không chút bận tâm
Anh dường như chắc rằng tôi sẽ vẫn đợi anh khi anh quay lại
Lúc đầu ta đã có niềm vui, cùng đắm chìm trong men rượu
Lúc đầu ta đã có niềm vui, cùng đắm chìm trong men rượu...
Rồi hai ta liên tiếp phạm phải những sai lầm
Giờ trong tôi thật hỗn loạn

[Outro]
Bởi vì tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Không, tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh
Tôi cần nhiều hơn những gì anh trao
Lúc mới yêu đã thật tốt biết bao nhiêu
Tôi cần nhiều hơn những gì anh trao
Lúc mới yêu đã thật tốt biết bao nhiêu
Không, tôi không muốn mình chỉ là người tình hờ của anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận